Bullets To Broadway - Our Club, Our Home, Our Kelly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Our Club, Our Home, Our Kelly» из альбома «Drink Positive» группы Bullets To Broadway.
Текст песни
If I can make it through the week to Friday I’ve got a place to go Forget about my mess, here comes the weekend I’ll head out to the show I know all my friends will be there This is our club, this is our home We’ll never stand alone We will always look out for each other Outside these walls, in the world Wherever we might go We will always look out for each other The night is early and hell knows who’s playing I’ll find out at the door While we were waiting someone’s always saying Let’s hit that liquor store I know all my friends will be there This is our club, this is our home We’ll never stand alone We will always look out for each other Outside these walls, in the world Wherever we might go We will always look out for each other The times were good when we were bad Remember how much fun we had Fucking up with nothing else to do Fuck you! Drinking twice our weight in booze On the curb, nothing to lose Back inside we’d sing This is our club, this is our home We’ll never stand alone We will always look out for each other Outside these walls, in the world Wherever we might go We will always look out for each other
Перевод песни
Если я смогу пережить неделю до пятницы, У меня есть куда пойти. Забудь о моей неразберихе, вот и выходные, Я отправлюсь на шоу, Я знаю, что все мои друзья будут там. Это наш клуб, это наш дом, Мы никогда не останемся одни. Мы всегда будем искать друг друга За этими стенами, в мире, Куда бы мы ни отправились. Мы всегда будем заботиться друг о друге, Ночь ранняя, и черт знает, кто играет, Я узнаю у двери, Пока мы ждали, кто-то всегда говорит: Давай зайдем в винный магазин. Я знаю, что все мои друзья будут там. Это наш клуб, это наш дом, Мы никогда не останемся одни. Мы всегда будем искать друг друга За этими стенами, в мире, Куда бы мы ни отправились. Мы всегда будем заботиться друг о друге, Времена были хороши, когда мы были плохими, Помни, как нам было весело. Черт возьми, больше нечем заняться, Пошел ты на Х**! Пьем в два раза больше в выпивке На обочине, нечего терять. В глубине души мы пели. Это наш клуб, это наш дом, Мы никогда не останемся одни. Мы всегда будем искать друг друга За этими стенами, в мире, Куда бы мы ни отправились. Мы всегда будем заботиться друг о друге.