BulletProof Messenger - No Way Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Way Out» из альбома «Arm Yourself» группы BulletProof Messenger.
Текст песни
In some ways i have come to accept the ways you tortured me, Locked me up and left to regret that I never searched for the key. Has it been long since i was locked up in this room I cant tell if its day or night and the hours barely move Its like this room I press my ear but all i hear is no way out, Suppress my fear I’ll make this clear theirs no way out I suffocate but neatly this way theirs no way out And some time i’ll fine my piece of mind Its fleeting once but now i’m fine When i’m finally free to escape sometime this century I burn some bridges to relate To the way i lost touch with me Reasons why i’m here and who i have become Theirs so much to see and so many things are left undone I press my ear but all i hear is no way out, Suppress my fear I’ll make this clear theirs no way out I suffocate but neatly this way theirs no way out And some time i’ll fine my piece of mind Its fleeting once but now i’m fine The fear wont take me The fear consumes me lately I can’t take this fear away from the weakness And the helpless state this No room for the cold and restless I can’t take this fear away from the weakness And the helpless state this No room for the cold and restless I press my ear but all i hear is no way out, Suppress my fear I’ll make this clear theirs no way out I suffocate but neatly this way theirs no way out And some time i’ll fine my piece of mind Its fleeting once but now i’m fine but now i’m fine but now i’m fine
Перевод песни
В некотором смысле я пришел к согласию как вы пытали меня, Заблокировал меня и ушел, чтобы пожалеть что я никогда не искал ключ. Уже давно я был заперт в этой комнате Я не могу сказать, что его день или ночь и часы едва двигаются Это похоже на этот номер Я надавливаю на ухо, но все, что я слышу, не выход, Подавляйте мой страх, я сделаю это ясно, их нет выхода Я задыхаюсь, но аккуратно, таким образом, у них нет выхода И какое-то время я украду свой ум Его мимолетный один раз, но теперь я в порядке Когда я, наконец, свободна убежать когда-нибудь в этом столетии Я сжигаю некоторые мосты для связи По пути я потерял связь со мной. Причины, по которым я здесь, и кем я стал Их так много увидеть и так много вещей осталось незавершенным Я надавливаю на ухо, но все, что я слышу, не выход, Подавляйте мой страх, я сделаю это ясно, их нет выхода Я задыхаюсь, но аккуратно, таким образом, у них нет выхода И какое-то время я украду свой ум Его мимолетный один раз, но теперь я в порядке Страх меня не берет. Страх в последнее время меня поглощает Я не могу отстранить этот страх от слабости И беспомощное состояние этого Нет места для холода и беспокойства Я не могу отстранить этот страх от слабости И беспомощное состояние это Нет места для холода и беспокойства Я надавливаю на ухо, но все, что я слышу, не выход, Подавляйте мой страх, я сделаю это ясно, их нет выхода Я задыхаюсь, но аккуратно, таким образом, у них нет выхода И какое-то время я украду свой ум Его мимолетный один раз, но теперь я в порядке но теперь я в порядке но теперь я в порядке