BulletProof Messenger - Finest Hour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Finest Hour» из альбома «The Crucial Line - Enhanced CD» группы BulletProof Messenger.
Текст песни
Kept far from light, I’m tryin not to speak my mind Why do I tell everyone I know That this just feels wrong Its time to make ammends (Pre chorus) And I’m feeling for my answers And I’m trying to find my way The truth is that I don’t know what to say And I’m fighting for my reasons And ill take this all the way The fact is that I don’t care what you say So where do we go when The doors keep on closin You’re wasting your time don’t stand in our way So now we have choosen To just kick them open Take this as a sign don’t throw it away Years go by and feelings have but all run dry I’ve asked you why it took so long to see the light Why do I tell everyone I know that I have messed up This time ill have to pay (Pre chorus 2) When I finally find the answers And I see I’ve found my way Then the words will be there right in front of me And I’m standing by my reasons Up until this very day The truth is that I don’t care what you say (Bridge) First time you thought you had a reason Two times you try to take a stand but All this time, you fell in line Third time you thought you had the answers Four times you should have finally seen Its not my time, to fall in line again
Перевод песни
Держась подальше от света, я стараюсь не говорить на уме Почему я говорю всем, кого знаю Это просто неправильно Время для внесения изменений (Pre chorus) И я чувствую свои ответы И я пытаюсь найти свой путь Правда в том, что я не знаю, что сказать И я борюсь за свои причины И плохо все это до конца Дело в том, что мне все равно, что вы говорите Так куда мы идем, когда Двери продолжают закрываться Вы зря теряете время, не стоите на нашем пути Итак, теперь мы выбрали Чтобы просто оттолкнуть их Возьмите это как знак, не бросайте его Проходят годы, и чувства есть, но все бегают Я спросил вас, почему так долго нужно было видеть свет Почему я говорю всем, кого знаю, что я испортил. На этот раз вам придется платить (Pre chorus 2) Когда я наконец найду ответы И я вижу, что нашел свой путь Тогда слова будут там прямо передо мной, И я стою по причинам До сегодняшнего дня Правда в том, что мне все равно, что вы говорите (Мост) В первый раз вы подумали, что у вас есть причина Два раза вы пытаетесь встать, но Все это время вы падали в линию В третий раз вы подумали, что у вас есть ответы Четыре раза вы должны были наконец увидеть Это не мое время, чтобы снова упасть в линию