Bullet of Reason - Where's Your God текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where's Your God» из альбома «Assault on Your Reckoning» группы Bullet of Reason.
Текст песни
You live your life by the rules the book has given you Believing every move you make is for the all mighty truth For you would give your life to the source of all mankind Praying to something that’s nothing but a lie So this is where you lie No moves left for now you must realize Raise your head there’s no need to bow He won’t answer your prayers Where’s your god now? You go to church praying to your saviour What if I told you he doesn’t listen he doesn’t care Would you then understand you’ve lived a life of sorrow? Freedom you once felt ain’t coming tomorrow He doesn’t care He doesn’t forgive He doesn’t give a damn About the life you choose to live It’s all a bunch of lies When you worship him When you pray to him When you ask him for forgiveness When you ask to heal What you conceal Why should I believe if he can’t even save me from the real?
Перевод песни
Ты живешь по правилам, которые дала тебе книга, Веря, что каждое твое движение - это великая истина, Потому что ты отдашь свою жизнь источнику всего человечества, Молящемуся о чем-то, что есть не что иное, как ложь. Так вот где ты лежишь. Никаких ходов пока не осталось, вы должны понять, Поднимите голову, нет нужды кланяться, Он не ответит на ваши молитвы, Где же ваш бог сейчас? Ты ходишь в церковь, молясь своему спасителю. Что, если я скажу тебе, что он не слушает, ему все равно? Тогда поймешь ли ты, что прожил печальную жизнь? Свобода, которую ты когда-то чувствовал, не наступит завтра. Ему все равно, Он не прощает, Ему наплевать На жизнь, которую ты выбираешь. Это все куча лжи. Когда ты поклоняешься ему, Когда ты молишься ему, Когда ты просишь у него прощения, Когда ты просишь исцеления. Что ты скрываешь? Почему я должна верить, если он даже не может спасти меня от реальности?