Bullet For My Valentine - In Loving Memory текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Loving Memory» из альбома «Venom» группы Bullet For My Valentine.
Текст песни
Reaching out as the angels stare Crying out in loving memory Holding on for a final prayer Crying out in loving memory The cold bites in the dead of the night It penetrates your bones Uneasy feeling that something ain’t right And now you’re all alone Footsteps creeping up from behind Your worst nightmare’s coming to life You’ve gotta run or stand and fight Your time has come (should have seen this coming) Start coming to terms that your life is over, over Reaching out as the angels stare Crying out in loving memory Holding on for a final prayer Crying out in loving memory Time stops, eternity waits Blood flows so cold Blinded by darkness being so bright Now the truth unfolds In death there is nothing divine Salvations' living to die You cannot run, you cannot fight This can’t be won (should have seen this coming) Start coming to terms that your life is over, over Reaching out as the angels stare Crying out in loving memory Holding on for a final prayer Crying out in loving memory (should have seen this coming) (there's a fear in your eyes) Start coming to terms that your life is over, over Reaching out as the angels stare Crying out in loving memory Holding on for a final prayer Crying out in loving memory Reaching out as the angels stare Crying out in loving memory Holding on for a final prayer Crying out in loving memory
Перевод песни
Когда ангелы смотрят Плач в любви Держась за последнюю молитву Плач в любви Холодные укусы в мертвой ночи Он проникает в ваши кости Непросто ощущение, что что-то не так И теперь ты совсем один Следы, ползущие сзади Твой худший кошмар оживает Вы должны бежать или стоять и сражаться Ваше время пришло (Следовало бы это увидеть) Начинайте понимать, что ваша жизнь закончилась, Когда ангелы смотрят Плач в любви Держась за последнюю молитву Плач в любви Время останавливается, вечность ждет Кровь течет так холодно Ослепление темной темнотой Теперь правда разворачивается В смерти нет ничего божественного Жизнь спасения умирает Вы не можете бежать, вы не можете сражаться Это невозможно выиграть (Следовало бы это увидеть) Начинайте понимать, что ваша жизнь закончилась, Когда ангелы смотрят Плач в любви Держась за последнюю молитву Плач в любви (Следовало бы это увидеть) (В ваших глазах есть страх) Начинайте понимать, что ваша жизнь закончилась, Когда ангелы смотрят Плач в любви Держась за последнюю молитву Плач в любви Когда ангелы смотрят Плач в любви Держась за последнюю молитву Плач в любви