Bulldog - Triste corazón текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Triste corazón» из альбома «Repolución» группы Bulldog.
Текст песни
Si tu amor se fue lejos No quieras traerlo ya Si tu mirada perdida esta Y el recuerdo es lo que mostrás Puede el mar ser testigo De tus ganas de matarte Puedes ahogarte en mil licores Pero nunca resucitarte Hoy me llueven los recuerdos Las risas y buenos momentos Todas esas cosas lindas Que quedaron en el intento Maldigo a esta podrida mente Que se da cuenta siempre tarde En vez de aprovechar en vida Lloramos sobre el cadáver Ya no quiero mas estar Llorando y murmurando no Las lenguas de fuego no me queman mas Donde habrá quedado todo lo creado O te das cuenta de que nada era verdad Que todas las historias tienen un final Y que pocas veces lo podemos mejorar Mi triste corazón Mi triste corazón Es en vano encender una vela Esperando que alguien lo devuelva Son horas mirando el teléfono Tan infame y que nunca suena Puede alguien hacerse cargo De mis ráfagas de odio Pueden apagar este ruido por dios Que me está volviendo loco Ya no quiero mas estar Llorando y murmurando no Las lenguas de fuego no me queman mas Donde habrá quedado todo lo creado O te das cuenta de que nada era verdad Que todas las historias tienen un final Y que pocas veces lo podemos mejorar Mi triste corazón Mi triste corazón
Перевод песни
Если ваша любовь ушла Не хотите больше приносить это. Если ваш потерянный взгляд И память - это то, что вы видите Море может стать свидетелем Из вашего желания убить себя Вы можете утопить в тысячах спиртных напитков Но никогда не воскресайте Сегодня мои воспоминания дождя на меня Смех и хорошие времена Все эти прекрасные вещи Это было сделано в попытке Я проклинаю этот гнилой ум Что он всегда понимает поздно Вместо того, чтобы использовать в жизни Мы плачем над трупом Я не хочу больше быть Плач и бормотание нет. Языковые огни меня больше не сжигают Где все будет создано Или вы понимаете, что ничего не было Что все истории имеют конец И мы редко его улучшаем Мое печальное сердце Мое печальное сердце Тщетно прожечь свечу Ожидание кого-то вернуть Часы работы телефона Настолько печально и никогда не звучит Может кто-то взять на себя ответственность Из моих всплесков ненависти Вы можете отключить этот шум от Бога. Это сводит меня с ума Я не хочу больше быть Плач и бормотание нет. Языковые огни меня больше не сжигают Где все будет создано Или вы понимаете, что ничего не было Что все истории имеют конец И мы редко его улучшаем Мое печальное сердце Мое печальное сердце