Bull City Red - I Won't Be Dogged Around текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Won't Be Dogged Around» из альбома «Blind Boy Fuller, Vol. 2, CD B» группы Bull City Red.
Текст песни
Now, you said you been worried, havin' trouble all of your life Well, you said you been worried, havin' trouble all of your life But you never had no trouble 'til you fall for another man’s wife When you get a woman of your own and make her happy, night and day When you get a woman of your own, make her happy, night and day Then she’ll fall for some no-good man and pretty soon she’ll go astray Lawdy, Lawdy, Lawdy, Lawdy, Lawd Lawdy, Lawdy, Lawdy, Lawdy, Lawd Lawd, the woman I love treats me like a doggone dog But I ain’t no dog and I won’t be dogged around Mmmm, I ain’t no dog and I won’t be dogged around Before I stand your doggin', babe, I’ll leave this town Don’t the moon look pretty, shinin' down on them trees? Don’t the moon look pretty, shinin' on them trees? And I can see my little woman, but she can’t see me
Перевод песни
Ты сказала, что волновалась, у тебя проблемы всю жизнь. Что ж, ты сказал, что беспокоишься, у тебя проблемы всю жизнь, но у тебя никогда не было проблем, пока ты не влюбишься в жену другого мужчины, когда ты получишь свою собственную женщину и сделаешь ее счастливой, днем и ночью, когда ты получишь свою собственную женщину, сделаешь ее счастливой, днем и ночью, тогда она влюбится в какого-нибудь плохого мужчину, и очень скоро она сбится с пути. Лоуди, Лоуди, Лоуди, Лоуди, Лоуд Лоуди, Лоуди, Лоуди, Лоуд, Лоуд Лоуд, женщина, которую я люблю, обращается со мной, как с собакой, Но я не собака, и меня не будут догонять. Мммм, я не пес, и меня не будут Догонять, пока я не выстою, детка, я уеду из этого города, Разве Луна не прекрасна, сверкающая на деревьях? Разве Луна не прекрасна, сверкающая на деревьях? Я вижу свою маленькую женщину, но она не видит меня.