Bukka White - Poor Boy Long Ways From Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Poor Boy Long Ways From Home» из альбома «The Sonet Blues Story» группы Bukka White.
Текст песни
Poor boy a long way from home Poor boy I’m a long way from home Poor boy I’m a long way from home I don’t have no happy home to go home to When I left my home my baby’s in my arms When I left my home my baby’s in my arms When I left my home my baby’s in my arms She wanna know, 'Daddy, when you comin' back home?' (guitar) They got me down here on the farm Got me down here on old farm I don’t have no one to come and go my bail Baby, I wanna come back home to you (guitar) Sorry, baby I can’t call you over the phone Sorry, I can’t call you over the phone 'Cause they got me down here long distance phone But I can’t call you baby over the phone (guitar to end)
Перевод песни
Бедный мальчик, далеко от дома. Бедный мальчик, я далеко от дома. Бедный мальчик, я далеко от дома. У меня нет счастливого дома, чтобы вернуться домой. Когда я покинул свой дом, мой ребенок в моих объятиях, Когда я покинул свой дом, мой ребенок в моих объятиях, Когда я покинул свой дом, мой ребенок в моих объятиях, Она хочет знать: "папа, когда ты вернешься домой?" (гитара) Они заполучили меня здесь, на ферме, Заполучили меня здесь, на старой ферме, Мне некому прийти и уйти под залог. Детка, я хочу вернуться домой к тебе. (гитара) Прости, детка, я не могу позвонить тебе по телефону. Извини, я не могу позвонить тебе по телефону, потому что они меня сюда Затащили, я не могу позвонить тебе, детка, по телефону ( от гитары до конца).