Built on Secrets - Start Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Start Again» из альбома «The Disconnect» группы Built on Secrets.
Текст песни
I wish you’d warned my heart, Like I warned mine from the start. Now I’m desperate just to catch my breathe, Hopelessly out of my death, I only bend so far before I break. You’re a constant reminder of what it takes, To want something more, You never give back what you take. You cast a shadow so dark, One that I can never break. Just keep running away, from your bastard mistakes. Before it’s to late, There’s a struggle that we both have to face. You’re sinking, always sinking, What was it that you were thinking? So embrace your death with open arms. They won’t tell me who you really are, When you want something more. You never give back what you take. You cast a shadow so dark, One that I can never break. Just keep running away, from your bastard mistakes. Before it’s to late, There’s a struggle that we both have to face. So tell me how long it will take, For me to fill this empty space. If not now, then when? I just want the chance to start again. It’s always the same story, The same old song, and you have failed, this ship has sailed. I can see through your lies, from which you have spoken. The truth dressed in disguise, Your spell has been broken. You always want something more, You never give back what you take. Just keep running away, from your bastard mistakes. Before it’s to late, There’s a struggle that we both have to face. So tell me how long it will take, For me to fill this empty space. If not now, then when? I just want the chance to start again. A chance to start again.
Перевод песни
Хотел бы ты предупредить мое сердце, Как я предупреждал меня с самого начала. Теперь я в отчаянии, чтобы поймать свое дыхание, Безнадежно из моей смерти, Пока я не ломаюсь, я только сгибаюсь. Вы постоянно напоминаете, что нужно, Чтобы хотеть чего-то большего, Вы никогда не отдаете то, что берете. Вы бросаете тень так темно, Тот, который я никогда не сломаю. Просто продолжай убегать, от своих ублюдочных ошибок. Прежде чем поздно, Перед нами стоит борьба, с которой мы оба сталкиваемся. Вы тонули, всегда тонули, О чем ты думал? Так обнимай свою смерть с распростертыми объятиями. Они не скажут мне, кто вы на самом деле, Когда тебе нужно что-то еще. Вы никогда не отдаете то, что берете. Вы бросаете тень так темно, Тот, который я никогда не сломаю. Просто продолжай убегать, от своих ублюдочных ошибок. Прежде чем поздно, Перед нами стоит борьба. Так скажите мне, сколько времени это займет, Для меня это пустое место. Если не сейчас, то когда? Я просто хочу, чтобы начать снова. Это всегда одна и та же история, Эта же старая песня, и вы потерпели неудачу, этот корабль отплыл. Я вижу сквозь твою ложь, из которого вы говорили. Истина, одетая в маскировку, Ваше заклинание сломано. Вы всегда хотите чего-то большего, Вы никогда не отдаете то, что берете. Просто продолжай убегать, от своих ублюдочных ошибок. Прежде чем поздно, Перед нами стоит борьба, с которой мы оба сталкиваемся. Так скажите мне, сколько времени это займет, Для меня это пустое место. Если не сейчас, то когда? Я просто хочу, чтобы начать снова. Возможность начать снова.