Built on Secrets - Is Anybody Listening? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Is Anybody Listening?» из альбома «The Disconnect» группы Built on Secrets.
Текст песни
Is anybody listening, to what I have to say? Is everybody wasting time on these goodbyes, and the promises we’ve made. I’m hopelessly running on empty, cause you’ve still got every part of me. Wrapped around your fingers, and I still feel you all the time. and I still hear waves echo through my mind Like a lullaby, oh like a lullaby. So tell me, Is anybody listening, to what I have to say? Is everybody wasting time on these goodbyes, and the promises we’ve made. You’re holding every strength I take. Or chasing waves I can’t erase. Cause I’m still calling out, Screaming out your name. I just want to know, where do I go? I still remember, all of the story’s you used to tell. So say what you want to, and listen to the lies. You tried to sell to me, and I’ve been waiting for these feelings to end. Cause I’ve got bad intentions, for a fight I cannot win. Is anybody listening, to what I have to say? Is everybody wasting time on these goodbyes, and the promises we’ve made. You’re holding every strength I take. Or chasing waves I can’t erase. Cause I’m still calling out, Screaming out your name. I just want to know, where do I go? Where do I go, from here? Is anybody listening, to what I have to say? Is everybody wasting time on these goodbyes, and the promises we’ve made. You’re holding every strength I take. Or chasing waves I can’t erase. Cause I’m still calling out, Screaming out your name. I just want to know, where do I go?
Перевод песни
Кто-нибудь слушает, что я должен сказать? Все ли тратят время на эти прощания, и обещания, которые мы сделали. Я безнадежно бегу на пустом, потому что у вас все еще есть каждая часть меня. Обернутый вокруг пальцев, и я все еще чувствую тебя все время. и я до сих пор слышу, как волны проникают в мой разум Как колыбельная, о, как колыбельная. Так скажи мне, Кто-нибудь слушает, что я должен сказать? Все ли тратят время на эти прощания, И обещания, которые мы сделали. Ты держишь все силы, которые я принимаю. Или чеканка волн я не могу стереть. Потому что я все еще звоню, Выкрикивайте свое имя. Я просто хочу знать, куда мне идти? Я все еще помню, всю историю, которую вы рассказывали. Скажите, что вы хотите, и послушайте ложь. Вы пытались продать мне, И я ждал, когда эти чувства закончится. Потому что у меня плохие намерения, Для борьбы я не могу победить. Кто-нибудь слушает, что я должен сказать? Все ли тратят время на эти прощания, и обещания, которые мы сделали. Ты держишь все силы, которые я принимаю. Или чеканка волн я не могу стереть. Потому что я все еще звоню, Выкрикивайте свое имя. Я просто хочу знать, куда мне идти? Куда мне пойти, отсюда? Кто-нибудь слушает, что я должен сказать? Все ли тратят время на эти прощания, и обещания, которые мы сделали. Вы держите все силы, которые я принимаю. Или чеканка волн я не могу стереть. Потому что я все еще звоню, Выкрикивайте свое имя. Я просто хочу знать, куда мне идти?