Building 429 - One Time Too Many текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Time Too Many» из альбома «Space In Between Us» группы Building 429.
Текст песни
All the little pieces of time Are adding up to nothing again You’d think I’d finally get this right I think I’ve fought it one time to many Just one time to many I’m the king of nothing today Looking up to heaven I call your name Come on and change me Cause you know what I need Could you break away the ice frozen around my heart Could you reach through And help me to know you Cause I’m stranded in this place Falling on my face over and over again I’m holding onto all my mistakes Thinking I’m not worthy of your grace I need to know you love me tonight Cause I’ve fallen one time too many Just one time to many I’m the king of nothing today Looking up to heaven I call Your name Am I really worth the price you paid for me I can’t believe it? I hear you say That you’ll change me Cause yo know what I need And You’ll break away the ice frozen around my heart And You’ll reach through And help me to know you Cause standing in this place Calling on your name over and over Come on and change me Cause you know what I need Could you break away the ice frozen around my heart Could you reach through And help me to know you Cause I’m stranded in this place Falling on my face over and over again
Перевод песни
Все эти маленькие кусочки времени. Снова ничего не складываются. Ты бы подумал, что я наконец-то все исправлю. Я думаю, я боролся с этим один раз для многих, Только один раз для многих. Сегодня я король пустоты. Глядя на небеса, я зову тебя по имени. Давай, измени меня, Ведь ты знаешь, что мне нужно. Можешь ли ты вырвать лед, замерзший вокруг моего сердца? Можешь ли ты дотянуться до Меня и помочь мне узнать тебя, Потому что я застрял в этом месте, Падая на мое лицо снова и снова? Я держусь за все свои ошибки, Думая, что я не достоин твоей милости. Мне нужно знать, что ты любишь меня сегодня, Потому что я влюбилась слишком много Раз, только один раз для многих. Сегодня я король пустоты. Глядя на небеса, я зову тебя по имени. Действительно ли я стою той цены, которую ты заплатил за меня? Я не могу в это поверить? Я слышу, как ты говоришь, Что изменишь меня, Потому что ты знаешь, что мне нужно, И ты вырвешь лед, замерзший вокруг моего сердца, И ты протянешь Мне руку помощи, чтобы узнать, что ты, Потому что стоишь в этом месте, Снова и снова зовешь тебя по имени. Давай, измени меня, Ведь ты знаешь, что мне нужно. Можешь ли ты вырвать лед, замерзший вокруг моего сердца? Можешь ли ты дотянуться до Меня и помочь мне узнать тебя, Потому что я застрял в этом месте, Падая на мое лицо снова и снова?