Buika - Loca текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Loca» из альбома «Mi niña Lola» группы Buika.
Текст песни
loca ay loca loca túme llamabas loca loca loca loca loca porque pienso a mi manera si túno quieres aprender como sabrás lo que es querer a una persona como yo lelerelerele lele ay tú, y tu forma de tratarme cuando ves que estoy hundía y yo, y mis ganas de decirte que ya no te siento mía y ahora nos miramos frente a frente y yo, ya no se ni dónde estoy y túno sabes ni quien eres yo ya no séni lo que soy túno sabes ni quién eres pim… pam… fuego… ole… lelerelerele lele lele y a mí, siempre vendrámi mañana aunque el ayer se me muera y aunque hoy me amarre el fuego y a mía mi a mi aunque el antes no me guste y el ahora sea turbio siempre vendráa mídespués y serámío y asíte añore, asíme duela, asíme pierda, asíme muera yo jamás ya serétuya devuélveme el cachito de mi corazón que me robaste mientras yo estaba dormía … tan sólo quiero que me vuelva la razón que un día perdícuando juré que te amaría toda la vida … devuélveme el cachito de mi corazón que me robaste mientras yo estaba dormía … tan sólo quiero que me vuelva la razón que un día perdícuando juré que te amaría toda la vida … ay loca loca loca (gracias a carmen por esta letra)
Перевод песни
сумасшедший сумасшедший сумасшедший Ты назвал меня сумасшедшим Сумасшедший сумасшедший сумасшедший сумасшедший Потому что я думаю на моем пути Если вы хотите учиться Как вы узнаете, что значит любить такого человека, как я lelerelerele lele Ay tu, и как вы относитесь ко мне, когда видите, что я тону И я, и мое желание сказать вам, что я больше вас не чувствую и теперь мы смотрим друг на друга лицом к лицу И я не знаю, где я больше И вы знаете, кто вы Я не знаю, кем я больше Вы не знаете, кто вы Pim ... pam ... fire ... ole ... Lelerelerele lele lele И меня всегда придет завтра Хотя вчера я умер И хотя сегодня я связываю огонь И мой мне хотя мне это не нравилось раньше И теперь облачно Всегда скоро и скоро И так долго, так больно, так что потеряй меня, даже если я умру Я больше никогда не буду твоей матерью Верни мне мое сердце Что ты украл, пока я спал Я просто хочу, чтобы причина вернулась ко мне Что однажды я проиграл, когда поклялся Я буду любить тебя всю свою жизнь Верни мне мое сердце Что ты украл, пока я спал Я просто хочу, чтобы причина вернулась ко мне Что однажды я проиграл, когда поклялся Я буду любить тебя всю жизнь Сумасшедший сумасшедший сумасшедший (Спасибо Кармен за это письмо)