Bugs Bunny & Lola - We Are In Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Are In Love» из альбома «Merrie Melodies (Songs From The Looney Tunes Show: Season One)» группы Bugs Bunny & Lola.
Текст песни
«We are in love» Yes I tapped your phone lines I wont lie you’re a very pretty lady (Thank you) But you’re crazy, crazy, crazy. You make me want to move to Bolivia (Oh, I’ll go with you) You know I’m thinking I should get a restraining order (Those are so hard to inforce) Cause' you car was parked outside my house, every night this week (Your neighbors are sweet) You’re the reason I have to keep my shades drawn (I'll watch you through the chimney) I’ve installed an alarm system with motion beamed detectors (I have the code) «We are are in love» Give me just 5 minutes «We are in love» (I think that was 5 minutes) «We are in love» Did you just move in with me? «We are in love» (Yes I just moved in with you) «We are in love» Nooo Were Not (That was our first love song)
Перевод песни
»Мы влюблены". Да, я прослушивал твои телефонные линии, Я не буду лгать, ты очень красивая леди ( Спасибо) , но ты сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая. ты заставляешь меня хотеть переехать в Боливию. (О, я пойду с тобой) Ты знаешь, я думаю, что должен получить запретительный приказ ( это так трудно заставить). Потому что твоя машина была припаркована у моего дома каждую ночь на этой неделе. (Твои соседи сладки) ты причина, по которой я должен держать свои тени нарисованными (я буду наблюдать за тобой через дымоход) я установил сигнализацию с датчиками движения (у меня есть код)» мы влюблены "Дай мне всего 5 минут" мы влюблены "(я думаю, это было 5 минут)»мы влюблены" Ты только что переехала ко мне? "Мы влюблены " (Да, я только что переехал к тебе) " мы влюблены" , нет ( это была наша первая песня о любви).