Buggles - We Can Fly from Here, Pt. 2 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Can Fly from Here, Pt. 2» из альбома «Adventures In Modern Recording» группы Buggles.
Текст песни
And if the ground staff must be seen to be believed There’s no one sleeping — no one awake And if the engines must be started in the night There will be silence, no last intake Of air that cools in a cloud as we breathe Too late for even the night planes to leave In a broken run They always come And they fly from here… I want to be the one who always gives you shelter Finds a way to keep you warm And if some fool should say there is no other answer It’s a caution to face the dawn Alone — so cool like the air that we breathe Too late for even the night planes to leave In a broken run They always come And they fly from here…
Перевод песни
И если наземный персонал должен быть замечен, чтобы ему поверили. Никто не спит — никто не просыпается. И если двигатели должны быть запущены в ночи, То тишина, последний воздух, Который остывает в облаке, когда мы дышим, не будет. Слишком поздно даже для ночных самолетов, чтобы улететь В разбитом пробеге, Они всегда приходят И летают отсюда... Я хочу быть тем, кто всегда дает тебе убежище, Находит способ согреть тебя, И если какой-то дурак скажет, что другого ответа нет. Это предупреждение-встретить рассвет. В одиночестве-так круто, как воздух, которым мы дышим. Слишком поздно даже для ночных самолетов, чтобы улететь В разбитом пробеге, Они всегда приходят И летают отсюда...