Buddy Lackey - Whispering Into Oblivion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whispering Into Oblivion» из альбома «The Strange Mind of Buddy Lackey» группы Buddy Lackey.
Текст песни
The candy cane calliope Comes rushing ever slow for me The paling shades of indigo Are raining from the sky The storybook chameleon smiles The dreamer stays awake awhile Detune the discord violins Play them long for me Two tries second flies Spider ties the little flies Wide eyed sky spies Idolized the bible lies Realize they hypnotize, remoralize, dehumanize Futilize, finalized the lies advise Or otherwise you know Your shoes, my plate The god love you only feel through hate Your soul is dead, you’re only living in your head These pills you taste, they drag your shadow onto your face Your knees may bend, it don’t matter if they bled Sometime you’ll find the heaven that you all left behind Was all the time just a picture in your mind The thing that’s sad, I mean the thing that really makes it bad Is you knew it all along man, you knew it all along Whispering things to the everflow The blue changing yellows that painted the sky Colors the place that I want to go The slow breathing mescaline circus rows by Shadows that drip through this fluidness They sink to the surfaces fluttering high from me Voices tell no one about me here I sing to them slowly as they wave goodbye to me Two tries second flies Spider ties the little flies Wide eyed sky spies Idolized the bible lies Realize they hypnotize, remoralize, dehumanize Futilize, finalized the lies advise Or otherwise you know In a pierce of light, sharp with the fragrances Of the thin and tired dawn The silken and burning face of her sleeping frail picture You know. .
Перевод песни
Каллиопа из сладкой тросточки Спешит ко мне все медленнее. Бледные оттенки индиго Льются с неба, Хамелеон-сказочник улыбается, Мечтатель не спит какое-то время, Подавляет раздор, скрипки Играют их долго для меня. Две попытки, вторые мухи. Паучьи галстуки, маленькие мухи, Широко раскрытые глаза, небесные шпионы. Боготворенная Библия лжет, Осознай, что они гипнотизируют, раскаиваются, обезумевают, Бесполезны, завершают ложь, советуют Или иначе ты знаешь Свою обувь, мою тарелку, Бог любит, ты чувствуешь только ненависть, Твоя душа мертва, ты живешь только в своей голове. Эти таблетки, которые ты пробуешь, они тянут твою тень на твое лицо, Твои колени могут сгибаться, неважно, истекают ли они кровью. Когда-нибудь ты найдешь рай, который ты оставил позади, Все это время была лишь картина в твоем сознании. То, что печально, я имею в виду то, что на самом деле делает это плохо, Это то, что ты знал все это время, чувак, ты знал все это время, Шепча вещи Вечному Течению, синим меняющимся желтым, что окрашивало небо, Окрашивало место, куда я хочу пойти. Медленное дыхание мескалинового цирка проходит мимо. Тени, что капают сквозь эту текучесть, Они тонут на поверхности, порхающие высоко от меня. Голоса здесь никому не рассказывают обо мне. Я пою им медленно, пока они машут мне на прощание. Две попытки, вторые мухи. Паучьи галстуки, маленькие мухи, Широко раскрытые глаза, небесные шпионы. Боготворенная Библия лжи Понимают, что они гипнотизируют, раскаиваются, унижают, Бесполезны, завершают ложь, советуют Или иначе вы знаете. В лучах света, острых ароматами Тонкого и усталого рассвета, Шелковистое и пылающее лицо ее спящей хрупкой картины, Которую ты знаешь .