Buddy Jewell - So Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Gone» из альбома «Times Like These» группы Buddy Jewell.
Текст песни
I heard that warnin' whistle blowin'. I knew that train was comin' fast. The sound of the wheels was hypnotisin': I could not move from it’s path: I just stood there, glued to the tracks. It was a long time comin': She was a heartbreak waitin' to happen, An' I went right along. It was a long time comin'. Before I knew what hit me, she was gone: She was so gone. Those cold black eyes that burned right through me, Could melt a heart of steel. I just pulled her closer to me, 'Cause I loved the way it made me feel, Underneath her wheels. It was a long time comin': She was a heartbreak waitin' to happen, An' I went right along. It was a long time comin'. Before I knew what hit me, she was gone: She was so gone. It was a long time comin'. Before I knew what hit me, she was gone: Before I knew what hit me, she was gone: She was so gone, So gone. So gone. So gone.
Перевод песни
Я слышал, что свистнул свисток. Я знал, что поезд идет быстро. Звук колес был гипнотизирован: Я не мог отойти от его пути: Я просто стоял там, приклеенный к дорожкам. Это было долгое время: Ей было страшно ждать, «Я пошел прямо. Это было долгое время. Прежде чем я узнал, что ударило меня, она исчезла: Она так ушла. Те холодные черные глаза, которые горели прямо через меня, Может растопить сердцевину. Я просто притянул ее ближе ко мне, Потому что я любил то, как это заставляло меня чувствовать, Под ее колесами. Это было долгое время: Ей было страшно ждать, «Я пошел прямо. Это было долгое время. Прежде чем я узнал, что ударило меня, она исчезла: Она так ушла. Это было долгое время. Прежде чем я узнал, что ударило меня, она исчезла: Прежде чем я узнал, что ударило меня, она исчезла: Она так ушла, Так ушел. Так ушел. Так ушел.