Buddy Holly - Now We're One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Now We're One» из альбома «Heartbeats» группы Buddy Holly.
Текст песни
Now we’re one and I love you so Hold me — tight never let me go Make the feeling run up my spine You know I’m yours and you are mine Now that we are married baby — we don’t have to worry Now we’re one Now we’re one and a-you're my bride We don’t have to run and hide Every time I want to hold your hand I’m 'fraid someone won’t understand Now that we are married baby — we don’t have to worry Now we’re one Well, I wanna jump to the moon and yell out loud I feel like I’m walking on an eighteenth cloud We’ll put all our fears and cares behind Ever since we heard the wedding bells chime
Перевод песни
Теперь мы едины, и я так люблю тебя. Обними меня-крепко, никогда не отпускай меня, Заставь меня бежать по спине. Ты знаешь, что я твоя, а ты моя. Теперь, когда мы женаты, детка, нам не нужно волноваться — Теперь мы едины. Теперь мы едины, а ты-моя невеста. Нам не нужно убегать и прятаться Каждый раз, когда я хочу держать тебя за руку. Я слабак, кто-то не поймет. Теперь, когда мы женаты, детка, нам не нужно волноваться — Теперь мы едины. Что ж, я хочу прыгнуть на Луну и кричать вслух. Я чувствую, что иду по восемнадцатому облаку, Мы оставим позади все наши страхи и заботы. С тех пор, как мы услышали звон свадебных колоколов.