Buddy Guy - Where The Blues Begins текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where The Blues Begins» из альбома «Living Proof» группы Buddy Guy.
Текст песни
You take a man and a woman that just can’t get along Sick and tired of doing each other wrong Hateful words are spoken, precious vows are broken , oh, this is where the blues begins A young man on the street, trying hard to make his way Out there in this mean old world, it gets harder everyday He tried to fight a good fight, he was trying a new ride But the dark side keep closing in, oh, this is where the blues begins Where the blues begins way down on the bottom You got to struggle to survive Where the blues begins, hard luck and trouble Takes its toll on our lives It’s that same old fight and you know you just can’t win Oh, this is where the blues begins Where the blues begins way down on the bottom You got to struggle to survive Where the blues begins, hard luck and trouble It takes its toll on our lives It’s that same old fight you know you just can’t win Oh, this is where the blues begins It’s that same old fight that you know you just can’t win Oh, this is where the blues begins
Перевод песни
Вы берете мужчину и женщину, которые просто не могут ладить Больные и усталые друг от друга Произносятся ненавистные слова, нарушаются драгоценные обеты , О, вот где начинается блюз Молодой человек на улице, пытаясь сделать свой путь Там, в этом старом мире, становится все труднее каждый день Он пытался сразиться с хорошей борьбой, он пробовал новую поездку Но темная сторона продолжает закрываться, о, вот где начинается блюз Где блюз начинается вниз на дне Вы должны бороться, чтобы выжить Где начинается блюз, удачи и неприятности Влияет на нашу жизнь Это тот самый старый бой, и вы знаете, что просто не можете выиграть О, вот где начинается блюз Где блюз начинается вниз на дне Вы должны бороться, чтобы выжить Где начинается блюз, удачи и неприятности Это сказывается на нашей жизни Это тот самый старый бой, который вы знаете, что просто не можете победить О, вот где начинается блюз Это тот самый старый бой, который вы знаете, что вы просто не можете победить О, вот где начинается блюз