Buddha Sounds - Return Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Return Home» из альбомов «The Complete Journey», «Namaste - Enlightened Relaxation», «Buddha Sounds», «Ashtanga Lounge», «Nü Oriental - The Nü Late-Nite Oriental Grooves», «Tealosophy», «The Triangle Sun E.P» и «Ibiza Lounge Collection» группы Buddha Sounds.
Текст песни
We are brought into this world And we know nothing We have fallen from the sky Into the arms of our mother And we find our way through life Sometimes feeling lonely Looking for which way to go Looking looking for our home Return home Return home Let´s return home And one day we fall asleep Very deep very deep Little angels come to us Take us back into the sky Return home Return home Return home Return home How I wish I was a child Little little dancer Feeling tender Feeling warm in the arms of my lover Feeling tender Feeling warm in the arms of my lover Feeling tight, feeling light, feeling tender Feeling warm (in the arms of my lover) Deeply deeply deeply sleep Come the angels from the sky Take us back to the sky Take us back home Return home Let´s return home Return home Let´s return home Feeling tight in the night in the arms of my lover Feeling tight in the night in the arms of my lover The arms of my lover
Перевод песни
Нас привели в этот мир, И мы ничего не знаем. Мы упали с небес В объятия нашей матери И нашли свой путь в жизни. Иногда чувствую себя одиноким, Ища, куда идти, Ища наш дом. Вернуться домой. Вернись домой, Давай вернемся домой, И однажды мы заснем Очень глубоко, очень глубоко, Маленькие ангелы приходят к нам, Забирают нас обратно в небо. Вернуться домой. Вернуться домой. Вернуться домой. Возвращайся домой, Как бы я хотел быть ребенком. Маленькая маленькая танцовщица, Чувствующая нежность, Чувствующая тепло в объятиях моей возлюбленной, Чувствующая нежность, Ощущающая тепло в объятиях моей возлюбленной, Чувствующая туго, чувствующая свет, чувствующая нежность, Ощущающая тепло (в объятиях моей возлюбленной) , глубоко глубоко глубоко Спящая. Приди, ангелы с небес, Забери нас обратно в небо, Забери нас домой. Вернуться домой, Давай вернемся домой. Вернись домой, Давай вернемся домой, Чувствуя себя крепко в ночи, в объятиях моей возлюбленной, Чувствуя себя крепко в ночи, в объятиях моей возлюбленной, Объятиях моей возлюбленной.