Buckshot LeFonque - Phoenix текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Phoenix» из альбома «Music Evolution» группы Buckshot LeFonque.
Текст песни
Tell you 'bout the future Of a heart that heals with time… Still I see in you Someone I once know Way back in the past When my song had words And the words were meant for you Tell me when did our future end? Now I see the truth staring out a window At love gone astray Running from herself Trying to make believe That it was just a dream 'Cause when love asks of you More than you can give You find a way to disappear Don’t you think it’s strange That love could make us strangers? To be your friend You ask too much of me For now I need some time to be Alone, yes alone Isn’t it strange to love alone I know 'bout the future Only time will tell If you see in me Someone you once know A shadow in your life Before your song had words And your words will ring true About love you left in the flames Well when the smoke clears and I rise You’ll see pain deep in my eyes But you won’t see a tender heart afraid of breaking The time for tears is yesterday The time for my life is now It’s time to say My heart will rise again I will rise again
Перевод песни
Расскажите о будущем Из сердца, которое заживает со временем ... Я все еще вижу в тебе Кто-то, кого я когда-то знал Еще в прошлом Когда у моей песни были слова И слова были предназначены для вас Скажи мне, когда закончилась наша судьба? Теперь я вижу правду, глядя в окно При любви сбились Бег из себя Пытаюсь поверить Что это был просто сон Потому что, когда тебя спрашивает любовь Больше, чем вы можете дать Вы нашли способ исчезнуть Вам не кажется, что это странно Эта любовь может сделать нас чужими? Быть вашим другом Вы слишком много просите меня. Теперь мне нужно время, чтобы быть одиноким, да только один Разве не странно любить в одиночестве Я знаю, о будущем Время покажет Если вы видите во мне кого-то, кого вы когда-то знали Тень в твоей жизни Перед тем, как ваша песня имела слова И ваши слова будут звучать правдоподобно О любви, которую ты оставил в пламени Хорошо, когда дым очищается, и я поднимаюсь Вы увидите боль глубоко в моих глазах Но вы не увидите, как нежное сердце боится взломать Время слез - вчера Время для моей жизни сейчас Пришло время сказать Мое сердце снова поднимется Я снова встану