Bucks Fizz - Getting Kinda Lonely текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Getting Kinda Lonely» из альбома «The Platinum Collection» группы Bucks Fizz.
Текст песни
When I think of you at all The memories lie, lonely shadows fall It hurts me so Now the darkness covers me And empty spaces where you used to be Where did you go? I thought I could live without your love But that’s just something I can’t fight alone Ooh, it’s getting kinda lonely It’s getting kinda lonely Now that you’re away to stay Aah, it’s getting kinda lonely It’s getting kinda lonely Now that you’re away But I never thought I’d get to say It’s getting kinda lonely The sound of footsteps on the stair Those old familiar feelings in the air I think of them Memories fade but never die So baby you’ll forgive me if I cry Come home again I thought I could take a heart inside But it would never know how much I cry Ooh, it’s getting kinda lonely It’s getting kinda lonely Now that you’re away to stay Aah, it’s getting kinda lonely It’s getting kinda lonely Now that you’re away But I never thought I’d get to say It’s getting kinda lonely
Перевод песни
Когда я думаю о тебе вообще Воспоминания лежат, одинокие тени падают Мне так больно. Теперь тьма покрывает меня. И пустые места, где ты был. Куда ты пошел? Я думал, что смогу жить без твоей любви Но это только то, с чем я не могу бороться в одиночку Ох, это становится любопытным одиноким Это становится любопытным одиноким Теперь, когда вы далеко, чтобы остаться Аа, он становится любопытным одиноким Это становится любопытным одиноким Теперь, когда вас нет Но я никогда не думал, что смогу сказать Это становится любопытным одиноким Звук шагов по лестнице Те старые знакомые чувства в воздухе Я думаю о них Воспоминания исчезают, но никогда не умирают Так что, детка, ты простишь меня, если я заплачу Приходите домой снова Я думал, что могу занять сердце внутри Но он никогда не узнает, сколько я плачу Ох, это становится любопытным одиноким Это становится любопытным одиноким Теперь, когда вы далеко, чтобы остаться Аа, он становится любопытным одиноким Это становится любопытным одиноким Теперь, когда вас нет Но я никогда не думал, что смогу сказать Это становится любопытным одиноким