Buana 4 - Eu So Quero Ser Feliz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Eu So Quero Ser Feliz» из альбома «Para Sempre- Pop Rock» группы Buana 4.
Текст песни
Eu não quero Esse mundo em preto e branco Que não posso explicar. Eh! Eu não quero Que vida venha pronta Ensaiada para agradar Não sei como te falar Mas deixo os meus recados Por onde você possa passar Eh! Nos muros da cidade A te cercar Nem sei onde quero chegar Mas seja onde for Rio, Paulicéia, Nova Deli, Paris Eu só quero Eu só quero ser feliz Eu só quero Quero ser feliz Eu só quero Eu só quero ser feliz Eu só quero Quero feliz Uh… E no começo As coisas tem um brilho Que com o tempo se vai Mas tudo bem Eu sempre trago um sonho Que pode Eu sei, que pode Me salvar Não sei como te falar Mas deixo os meus recados Por onde você possa passar Eh! Nos muros da cidade A te cercar Nem sei onde quero chegar Mas seja onde for Rio, Paulicéia, Nova Deli, Paris Eu só quero Eu só quero ser feliz Eu só quero Quero ser feliz Eu só quero Eu só quero ser feliz Eu só quero Quero ser feliz Uh…
Перевод песни
Я не хочу Этот мир в черный и белый Что не могу объяснить. Эх! Я не хочу Что за жизнь, давай к вашим Репетировала, чтобы угодить Не знаю, как тебе говорить Но я оставляю мои записки Где вы сможете пройти Эх! На стенах города Тебя окружают Даже не знаю, где я хочу, чтобы получить Но где бы то ни было Река, Самых Больших Обновлений, Нью-Дели, Париж Я просто хочу, чтобы Я просто хочу быть счастливой Я просто хочу, чтобы Я хочу быть счастливой Я просто хочу, чтобы Я просто хочу быть счастливой Я просто хочу, чтобы Хочу счастливым Э-э... И в начале Вещи есть блеск Что со временем, если будет Но все хорошо Я всегда привожу мечта Что может Я знаю, что может Спасти меня Не знаю, как тебе говорить Но я оставляю мои записки Где вы сможете пройти Эх! На стенах города Тебя окружают Даже не знаю, где я хочу, чтобы получить Но где бы то ни было Река, Самых Больших Обновлений, Нью-Дели, Париж Я просто хочу, чтобы Я просто хочу быть счастливой Я просто хочу, чтобы Я хочу быть счастливой Я просто хочу, чтобы Я просто хочу быть счастливой Я просто хочу, чтобы Я хочу быть счастливой Э-э...