Brymir - Burning Within текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burning Within» из альбома «Breathe Fire To The Sun» группы Brymir.
Текст песни
Trapped in a room without walls* Forced to walk this darkened road When I come to a crossroad And the way divides into three separate paths I walk the one out of my dream And awake in tears As a blood-red sun is rising The icy landscape flashing by I’ve never felt such feelings Never felt so alive I run faster than ever before And I know my destination I had this dream, a vision of myself Imprisoned, tormented, screaming for help Now awake I realise, I see what I am I feel more free than ever I am my own king Fears, enemies alike to be won A path to make the past undone I proudly watch the rising sun The way to freedom has begun Fueled by my own desire I climb higher Fueled by my inner fire I reach my peak I have always been running Thinking I’m forced to Now I know the truth Freedom has begun I stop and turn around Seeing the path that I carved My tracks in the snow Show my independence I led myself where I stand Not forced nor guided The tracks behind me fade away And I ask myself a question Will this last forever This freedom
Перевод песни
Захватывается в комнате без стен * Принудительно ходить по этой темной дороге Когда я перехожу на перекресток И путь делится на три отдельных пути Я выхожу из своей мечты И проснулся в слезах Когда растет кроваво-красное солнце Ледяной пейзаж, мигающий Я никогда не чувствовал таких чувств Никогда не чувствовал себя так живым Я бегу быстрее, чем когда-либо прежде И я знаю свое назначение У меня был этот сон, видение самого себя Заключенный, мучается, кричит о помощи Теперь осознаю, я понимаю, что я Я чувствую себя свободнее, чем когда-либо Я - мой собственный король Опасения, враги, чтобы выиграть Путь к тому, чтобы прошлое было отменено Я с гордостью смотрю восходящее солнце Начался путь к свободе Подпитывается моим собственным желанием Я поднимаюсь выше Подпитывается моим внутренним огнем Я достигаю своего пика Я всегда бежал Думаю, что я вынужден теперь Я знаю правду Началась свобода Я останавливаюсь и поворачиваюсь Видя путь, который я вырезал Мои следы в снегу Показать мою независимость Я вел себя там, где я стою Не принудительный и не направляемый Следы позади меня исчезают И я задаю себе вопрос Будет ли это навсегда? Эта свобода