Bryan Duncan - Don't Look Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Look Away» из альбома «Bryan Duncan: The Ultimate Collection» группы Bryan Duncan.
Текст песни
A quiet and peaceful moonlit night Though I’m tired, I’m sleepless Troubled inside, my eyes open wide Uncommon pain in common places There in a dozen faces all calling my name And their hands reach for mine and they’re cryin' (Don't look away) See how I’ve been wounded (Don't turn your face) See my face as your own (Don't look away) Put your arms around me Don’t go closing your eyes To the truth as you pray Face to face with the anger inside me The face of love is hiding Can’t give it away, I’m too hurt to say I wish I was, I wish that I could be The way you’ve always wanted, I’ll give you my best And I’ll pray for the rest, I’m prayin' (Don't look away) See how I’ve been wounded (Don't turn your face) See my face as your own (Don't look away) Tenderness enfold me I’m not closing my eyes To the truth as I pray, don’t look away Nailed the hands and feet of a Savior So blind to all that matters But still he can see His voice reaches me and He’s singing (Don't look, don’t look away) No, don’t turn your face (Don't look) Don’t look away (Don't look away) I’m not closing my eyes Don’t look away See how I’ve been wounded (Don't turn your face) See my face as your own (Don't look away) Don’t go closing your eyes Don’t look away Don’t turn your face Don’t look away Put your arms around me, yeah (Don't look away) See how I’ve been wounded (Don't turn your face) See my face as your own (Don't look away) Tenderness enfold you, closing your eyes (Don't look away) See how I’ve been wounded
Перевод песни
Тихая и спокойная лунная ночь Хотя я устал, я бессонный Удрученный внутри, глаза широко раскрыты Необычная боль в общих местах Там, в дюжине лиц, все называют мое имя И руки их касаются меня, и они кричат, (Не отводите взгляд) Посмотрите, как я был ранен (Не поворачивай лицо) Смотрите мое лицо как свое (Не отводите взгляд) Обними меня руками. Не закрывай глаза. По правде говоря, как вы молитесь Лицом к лицу с гневом внутри меня Лицо любви скрывается Не могу отдать, я слишком обижен, чтобы сказать Хотел бы я, я бы хотел, чтобы я был таким, каким ты всегда хотел, я дам тебе все возможное И я буду молиться за остальных, я молюсь, (Не отводите взгляд) Посмотрите, как я был ранен (Не поворачивай лицо) Смотрите мое лицо как свое (Не отводите взгляд) Нежность обнимать меня Я не закрываю глаза На правду, как я молюсь, не отводите взгляд Пригвожденные руки и ноги Спасителя Так слеп ко всему, что имеет значение Но все же он может видеть Его голос доходит до меня, и он поет (Не смотрите, не отводите взгляд) Нет, не поворачивай лицо (Не смотрите) Не отвлекайся (Не отводите взгляд) Я не закрываю глаза Не отвлекайся Посмотрите, как я был ранен (Не поворачивай лицо) Смотрите мое лицо как свое (Не отводите взгляд) Не закрывай глаза Не отвлекайся Не поворачивай лицо Не отвлекайся Обними меня руками, да (Не отводите взгляд) Посмотрите, как я был ранен (Не поворачивай лицо) Смотрите мое лицо как свое (Не отводите взгляд) Нежность обнимает вас, закрывая глаза (Не отводите взгляд) Посмотрите, как я был ранен