Brutal Attack - For the Fallen and the Free текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For the Fallen and the Free» из альбома «For the Fallen and the Free» группы Brutal Attack.
Текст песни
I can see the comin' of a bright and glorious day When we step into freedom, and chase the night away After all these years of struggle, our war is finally won And those who stood so proudly, now welcome the sun This song is for the fallen and the free Who’ll one day stand together in final victory The glorious dead, with those who’d gladly die United in triumph as our eagle standars fly I recall all the battles The colliding of our armies, under blood red skies I recall the sorrow, and I recall the pain I recall the torment, of finding my brother slain Still we fought with courage, still we fought with pride Knowing that the gods of war, on our side We overcome each hurdle, with our will to win Now we stand triumphant, the greatest there has ever been
Перевод песни
Я вижу наступление светлого и славного дня, Когда мы вступаем на свободу и прогоняем ночь прочь. После всех этих лет борьбы наша война, наконец, выиграна, И те, кто стоял так гордо, теперь приветствуют солнце. Эта песня для павших и свободных, Которые однажды соберутся вместе в финальной победе. Славные мертвецы, с теми, кто с радостью умрет. Объединились в триумфе, пока летят наши орлиные штандары. Я вспоминаю все битвы, Столкновения наших армий под кроваво-красными небесами. Я вспоминаю печаль и вспоминаю боль. Я вспоминаю мучения, когда нашел своего брата убитым. Все же мы сражались с мужеством, все еще мы сражались с гордостью, Зная, что боги войны, на нашей стороне Мы преодолеем каждое препятствие, с нашей волей к победе. Теперь мы торжествуем, величайшее из всех, что когда-либо было.