Bruno & Marrone - Sonhando текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Sonhando» из альбома «Sonhando» группы Bruno & Marrone.
Текст песни
Sonhando Se passo o dia, paro e escuto o vento E ainda não posso entender Como o improvável insiste em acontecer Se ando sempre no mesmo caminho E ainda me encontro com alguém E vejo que não estou sozinho, eu sei Se passa o dia, o tempo e conto as horas, e eu sem perceber Que estou parado vendo o seu retrato, e não vou mais te ver E vou tentando aceitar As vezes fujo, corro de mim mesmo, canso e me esqueço de lutar Sabendo que não posso ser tão tolo assim Quando me vejo já estou cantando Solto minha voz e desabafo enfim Se o telefone toca, eu já sei mesmo que não é você Se tudo que um dia me falou, eu vejo agora acontecer Se a saudade aperta e eu não tenho nada a fazer Senão apenas chorar Não vou mais querer explicar, eu já sei Alguém me soprou e falou Tudo sobre você, que ainda eu vou te ter Eu quero deitar e sonhar outra vez Tocar, te ouvir, te sentir E poder te dizer, como eu amo você Tocar o meu violão e te ver Me pedindo pra viver
Перевод песни
Мечтаю Если провожу время, останавливаюсь и слушаю ветер И до сих пор не могу понять Как маловероятно, настаивает на том, чтобы произойти Если я хожу всегда в тот же путь И еще встречаюсь с кем-то И я вижу, что я не одинок, я знаю, Если проходит день, время и сказки час, и я, не понимая, Я остановился, увидев его портрет, и я не буду тебя больше видеть И я пытаюсь принять Иногда хорошая, я бегу от себя, устаю и забываю бороться Зная, что не могу быть такой дурак Когда я вижу, я уже петь Свободный мой голос и декламация во всяком случае Если звонит телефон, я уже даже знаю, что это не вы Если все, что в один прекрасный день мне говорил, теперь я вижу, происходит Если тебя затягивает, и я не могу ничего сделать Иначе только плакать Больше не буду хотеть, чтобы объяснить, что я уже знаю Мне кто-то пыхтел и говорил Все о вас, что еще я буду тебя иметь Я хочу спать и мечтать снова Касаться тебя, слышать тебя, чувствовать И власть тебе сказать, как я люблю тебя Играть на моей гитаре и тебя увидеть Просит меня, чтобы жить