Bruno & Marrone - Meu Disfarce (Ao Vivo) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Meu Disfarce (Ao Vivo)» из альбома «Sonhos, Amores e Sucessos» группы Bruno & Marrone.
Текст песни
Você vê esse meu jeito De pessoa liberada Mas não sabe que por dentro Não é isso, eu não sou nada Tenho ares de serpente Mas em caso de amor Sou pequeno, sou carente Sou tão frágil, sonhador Eu me pinto e me disfarço Companheiro do perigo Eu me solto em sua festa Mas, sozinho, eu não consigo Digo coisas que eu não faço Faço coisas que eu não digo Quero ser o seu amado Não somente o seu amigo Cada vez Que eu sinto um beijo seu na minha face Eu luto pra manter o meu disfarce E não deixar tão claro que te quero Cada vez Se torna mais difícil o meu teatro Não dá mais pra fugir do seu contato Estou apaixonado por você Eu me pinto e me disfarço Companheiro do perigo Eu me solto em sua festa Mas, sozinho, eu não consigo Digo coisas que eu não faço Faço coisas que eu não digo Quero ser o seu amado Não somente o seu amigo Cada vez Que eu sinto um beijo seu na minha face Eu luto pra manter o meu disfarce E não deixar tão claro que te quero Cada vez (cada vez) Se torna mais difícil o meu teatro Não dá mais pra fugir do seu contato Estou apaixonado por você
Перевод песни
Вы видите это мой путь Человек освобождается Но не знает, что внутри Это не так, я ничего не У меня арес змея Но в случае любви Я маленький, я нуждающимся Я такая хрупкая, мечтательная Я рисую и мне насчет нового года Спутник опасности Я свободно на ваш праздник Но, в одиночку, я не могу Я говорю вещи, которые я не делаю Я делаю вещи, которые я не говорю Хочу быть его любимой Не только ваш друг Каждый раз Что я чувствую, поцелуй его в моем лице Я борюсь, чтоб сохранить мою маскировку И не оставлять и так ясно, что тебя хочу Каждый раз Становится сложнее, мой театр Не дает ведь-уйти от контакта Я влюблен в тебя Я рисую и мне насчет нового года Спутник опасности Я свободно на ваш праздник Но, в одиночку, я не могу Я говорю вещи, которые я не делаю Я делаю вещи, которые я не говорю Хочу быть его любимой Не только ваш друг Каждый раз Что я чувствую, поцелуй его в моем лице Я борюсь, чтоб сохранить мою маскировку И не оставлять и так ясно, что тебя хочу Каждый раз (каждый раз) Становится сложнее, мой театр Не дает ведь-уйти от контакта Я влюблен в тебя