Bruno & Marrone - Feriado Nacional текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Feriado Nacional» из альбома «Acústico» группы Bruno & Marrone.
Текст песни
Hoje é sexta-feira Dia de «bebemorar» Cair na gandaia Não ver a noite passar Sábado cerveja, um churrasco E a galera me espera Desce uma, duas, três Quem ficar embriagado Paga seis… Tapa na ressaca Prá curtir o domingão Um beijo na menina Prá não morrer de paixão No bar, na esquina A galera me espera Ih! Já era! E na segunda-feira Continua tudo igual É feriado nacional… Brasileiro é praia Futebol, badalação Samba, rock e rap Reggae, forró e baião Moda sertaneja Prá dançar arrasta-pé Em festa de peão Só chove chuva de mulher…(2x) Pára! Deixa dessa De querer ir pro Japão Miami e Nova York Você vai ficar na mão Pele bronzeada Esse jeito de cigano Soy latino-americano Por lá não tem cachaça Feijoada e carnaval Tudo é sem graça E esse clima tropical Não tem igual… Brasileiro é praia Futebol, badalação Samba, rock e rap Reggae, forró e baião Moda sertaneja Prá dançar arrasta-pé Em festa de peão Só chove chuva de mulher…(2x) Em festa de peão Só chove chuva de mulher!
Перевод песни
Сегодня пятница День «bebemorar» Падает в gandaia Не смотрите на ночь передачи Суббота, пиво, барбекю И ребята, ждет меня Спускается один, два, три Кто напиться Платите шесть... Наличники на похмелье Начал наслаждаться domingão Поцелуй девушка Бывает, не умереть от страсти В баре на углу Камбуз ждет меня Ih! Уже было! И в понедельник Продолжает все равно Это национальный праздник... Бразильский пляж Футбол, шумиха Самба, рок и рэп Регги, форро и baião Мода кантри Начал танцевать дрожь, ноги В партии пешка Только дождь дождь женщины...(2x) Останавливается! Листья этого Желания идти на pro Япония Майами и Нью-Йорке Вы останетесь в руки Загорелой кожи Как это ни цыган Сои в латиноамериканском Там есть ром Фейжоада и карнавал Все, без благодати И этот тропический климат Не имеет себе равных... Бразильский пляж Футбол, шумиха Самба, рок и рэп Регги, форро и baião Мода кантри Начал танцевать дрожь, ноги В партии пешка Только дождь дождь женщины...(2x) В партии пешка Только дождь дождь женщины!