Bruce Springsteen - You Can Look (But You Better Not Touch) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Can Look (But You Better Not Touch)» из альбомов «The Ties That Bind: The River Collection» и «The River» группы Bruce Springsteen.
Текст песни
Yesterday I went shopping buddy down to the mall Looking for something pretty I could hang on my wall I knocked over a lamp before it hit the floor I caught it A salesman turned around said, «boy, you break that thing you bought it». You can look but you better not touch boy You can look but you better not touch boy Mess around and you’ll end up in dutch boy You can look but you better not, no you better not, no you better not touch Well I came home from work and I switched on Channel 5 There was a pretty little girly lookin' straight into my eyes Well I watched as she wiggled back and forth across the screen She didn’t get me excited she just made me feel mean You can look but you better not touch boy You can look but you better not touch boy Mess around and you’ll end up in dutch boy You can look but you better not, no you better not, no you better not touch Well I called up Dirty Annie on the telephone I took her out to the drive-in just to get her alone I found a lover’s rendezvous, the music low, set to park I heard a tappin' on the window and a voice in the dark You can look but you better not touch boy You can look but you better not touch boy Mess around and you’ll end up in dutch boy You can look but you better not, no you better not, no you better not touch
Перевод песни
Вчера я отправился к торговому приятелю в торговый центр Глядя на что-то красивое, я могу повесить на свою стену Я постучал лампой, прежде чем она упала на пол. Я поймал ее. Продавец повернулся, сказал: «Мальчик, ты сломаешь то, что купил». Вы можете посмотреть, но лучше не трогать мальчика Вы можете посмотреть, но лучше не трогать мальчика Повесьте, и вы окажетесь в голландском мальчике Вы можете смотреть, но вам лучше не, нет, вам лучше нет, вам лучше не трогать Ну, я вернулся с работы, и я включил 5-й канал В моих глазах был довольно маленький девичий взгляд Ну, я смотрел, как она шевельнулась взад-вперед по экрану Она меня не волновала, она просто заставила меня почувствовать Вы можете посмотреть, но лучше не трогать мальчика Вы можете посмотреть, но лучше не трогать мальчика Повесьте, и вы окажетесь в голландском мальчике Вы можете смотреть, но вам лучше не, нет, вам лучше нет, вам лучше не трогать Ну, я позвонил Грязной Энни по телефону Я вытащил ее к приводу, чтобы просто оставить ее в покое Я нашел свидание любовника, музыка низкая, в парке Я слышал, как в окне раздался голос и голос в темноте Вы можете посмотреть, но лучше не трогать мальчика Вы можете посмотреть, но лучше не трогать мальчика Повесьте, и вы окажетесь в голландском мальчике Вы можете смотреть, но вам лучше не, нет, вам лучше нет, вам лучше не трогать