Bruce Springsteen - Stand On It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stand On It» из альбома «Tracks» группы Bruce Springsteen.
Текст песни
Well Jimmy Lee was hookin' 'round the far turn of a funky southern Florida dirt track He had mud caked on his goggles and a screamin' 350 stacked up on his back Well as he passed the stands he was feelin' all tuckered out, When through the roar of his engine he heard somebody shout «Stand on it, come on boy, stand on it» Mary Beth started to drift, she hit the shift but she just couldn’t get a hand on it Racin' some Red Hill boys, she had the deed to the ranch and a grand on it With eight grand blowin' hot on the red line She blew past a hitchhiker out on Route 39 He hollered «Stand on it, go 'head baby, stand on it» Well now when in doubt and you can’t figure it out Just stand on it Well, if your mind’s confused, you don’t know what you’re gonna do Well buddy, stand on it Well if you’ve lost control of the situation at hand Go grab a girl; go see a rock and roll band And stand on it Come on man, stand on it Well now Columbus he discovered America even though he hadn’t planned on it He got lost and woke up one morning when he’s about to land on it He wouldn’t of got out of Italy, man that’s for sure, Without Queen Isabella standing on the shore Shouting «Stand on it, go ahead man, stand on it» Bobby was leadin' the pack, he settled back and he got ready for the long haul Well fifty yards from the finish line somebody roared up and they blew him into the wall Well he rolled over twice, lucky to survive Layin' in the back of the ambulance more dead than alive Somebody shouted «Man, you call that drivin'?
Перевод песни
Ну, Джимми Ли был «закручен» в дальнем повороте фанки южной Флориды трек У него была грязь, зажатая на его защитных очках, и крикнул 350 на спине Ну, когда он проходил трибуны, он чувствовал, что все упрямо, Когда через рев его двигателя он услышал, как кто-то крикнул «Встаньте на него, станьте мальчиком, встаньте на него» Мэри Бет начала дрейфовать, она ударила по смену, но она просто не могла достать руку На нем Рачин некоторые мальчики из Ред-Хилла, у нее был поступок на ранчо и грандиозное на нем. С восемью грандиозными пылками на красной линии Она пролетела мимо автостопом на маршруте 39 Он крикнул: «Встаньте на него, идите« голову ребенка, встаньте на него » Ну, теперь, когда вы сомневаетесь, и вы не можете понять это Просто встаньте на это. Хорошо, если ваш ум запутался, вы не знаете, что вы собираетесь делать. Приятель, встаньте на него. Хорошо, если вы потеряли контроль над ситуацией Пойдите, возьмите девушку; Пойти посмотреть рок-н-ролл группу И встаньте на него. Приходите на человека, встаньте на него. Хорошо, теперь Колумб открыл Америку, хотя он и не планировал. Он потерялся и проснулся однажды утром, когда он собирался приземлиться на него. Он не хотел выбраться из Италии , Человек, это точно, Без королевы Изабеллы, стоящей на берегу Крик «Встаньте на него, идите вперед, станьте на нем» Бобби возглавил пакет, он откинулся назад, и он приготовился к долгому удару В пятидесяти ярдах от финишной линии кто-то взревел, и они взорвали его стена Ну, он перекатился дважды, повезло, чтобы выжить Layin 'в задней части скорой помощи, более мертвой, чем живой Кто-то крикнул: «Человек, вы называете это drivin»?