Bruce Springsteen - Land of Hope and Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Land of Hope and Dreams» из альбома «Wrecking Ball» группы Bruce Springsteen.
Текст песни
Grab your ticket and your suitcase Thunder’s rolling down the tracks You don’t know where you’re goin' But you know you won’t be back Darlin' if you’re weary Lay your head upon my chest We’ll take what we can carry And we’ll leave the rest Big Wheels rolling through fields Where sunlight streams Meet me in a land of hope and dreams I will provide for you And I’ll stand by your side You’ll need a good companion for This part of the ride Leave behind your sorrows Let this day be the last Tomorrow there’ll be sunshine And all this darkness past Big wheels roll through fields Where sunlight streams Meet me in a land of hope and dreams This train Carries saints and sinners This train Carries losers and winners This Train Carries whores and gamblers This Train Carries lost souls This Train Dreams will not be thwarted This Train Faith will be rewarded This Train Hear the steel wheels singin' This Train Bells of freedom ringin' This Train Carries broken-hearted This Train Thieves and sweet souls departed This Train Carries fools and kings This Train All aboard This Train Dreams will not be thwarted This Train Faith will be rewarded This Train Hear the steel wheels singin' This Train Bells of freedom ringin'
Перевод песни
Возьмите свой билет и чемодан Громовой путь Вы не знаете, где вы идете, Но вы знаете, что не вернетесь Дарлин, если ты устал Положите голову мне на грудь Мы возьмем то, что можем И мы оставим остальных Большие колеса, проходящие через поля Где потоки солнечных лучей Встретимся в стране надежды и мечты Я предоставлю вам И я буду стоять рядом с тобой Вам понадобится хороший компаньон для Эта часть поездки Оставьте позади свои печали Пусть этот день будет последним Завтра будет солнечный свет И вся эта тьма прошла мимо Большие колеса прокручивают поля Где потоки солнечных лучей Встретимся в стране надежды и мечты Этот поезд Проводит святых и грешников Этот поезд Проводит проигравших и победителей Этот поезд Проводит шлюхи и азартные игры Этот поезд Переносит потерянные души Этот поезд Мечты не будут сорваны Этот поезд Вера будет вознаграждена Этот поезд Услышьте стальные колеса, Этот поезд Колокола свободы звонят Этот поезд Неслучайно Этот поезд Воры и сладкие души ушли Этот поезд Ведет дураков и королей Этот поезд Все на борт Этот поезд Мечты не будут сорваны Этот поезд Вера будет вознаграждена Этот поезд Услышьте стальные колеса, Этот поезд Колокола свободы звонят