Bruce Low - Noah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Noah» из альбомов «Die Legende von Weihnachten», «Die Legende von Babylon» и «Die großen Erfolge von gestern» группы Bruce Low.
Текст песни
Noah found grace in the eyes of the Lord Noah found grace in the eyes of the Lord And he landed high and dry. Der Herr sah hinab und sprach:"Es ist zu dumm! Ich schuf die Menschen Doch ich wei nicht mehr warum. Seit dem ersten Tag gibt’s Kriege nur und Mord: Ich schick' ein bichen Wasser Und ich spl sie alle fort." Der Herr stieg hinab und als er auf die Erde kam Da sah er Papa Noah Der sich ordentlich benahm. So steht’s geschrieben So lesen wir es gern: Noah fand Gnade vor den Augen des Herrn. Herr sprach: «Noah! Es kommt jetzt eine Flut. Zieh' die Jacke aus und setz ab den Hut Nimm dir eine Axt Fang unverzglich an: Hol' Sem Ham und Japhet und bau' dir einen Kahn!» Noah sprach. «Herr Ich glaub' das kann ich nicht.» Der Herr sprach: «Noah Mach kein strrisches Gesicht. Du weit nie Was du kannst Bevor du es versuchst Jetzt geh' und hole Bauholz auch wenn du leise fluchst.» Noah rief: «Herr Da ist sie gro und schn!» Der Herr sprach: «Noah
Перевод песни
Ной нашел благодать в глазах Господа Ной нашел благодать в глазах Господа И он приземлился высоко и сухо. Господь посмотрел вниз и сказал: «Это слишком глупо! Я создал людей Но я не знаю, почему. С первого дня происходят войны и убийства: Я пошлю немного воды И я их всех расставил. Господь спустился и пришел на землю Затем он увидел папу Ноя Он вел себя правильно. Вот как это написано Итак, мы читаем: Ной нашел милость пред очами Господа. Господь сказал: «Ной! Сейчас наводнение. Снимите куртку и оставьте шляпу Возьмите топор Поймать до: Hol 'Sem Хам и Джафет, постройте для вас лодку! " Ной говорил. «Г-н Думаю, я не могу. Господь сказал: «Ной Не делайте резкого лица. Вы никогда Что вы можете сделать Прежде чем попытаться Теперь иди, иди, если ты проклят мягко. Ной воскликнул: «Господь Там она большая и красивая! Господь сказал: «Ной