Bruce Guthro - Ivey's Wall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ivey's Wall» из альбома «Of Your Son» группы Bruce Guthro.
Текст песни
Stella poured a cup of coffee, said «I'll take this on the road See ya later Ivey, your supper’s on the stove I’m goin' uptown — don’t you be out all night Say hello to Amby for me and leave the kitchen light on…» Now Ivey was a little man who left a giant trail With a pocket full of change for the kids the world had failed He lived by pride and principle, he was a blue collar man He’d take the shirt right off his back and give it to a friend And down on Ivey’s Wall, down on Ivey’s Wall, down on Ivey’s Wall Life was just as simple as God planned it And if it wasn’t, then Ivey would demand it And I still hear him say, «you men who hold the power You mostly live in fear… I guess that’s why you say exactly what we want to hear Or maybe you’re just puppets, just victims of the game Well for one, it’s these men with hungry kids, and man, they don’t feel much like playin'» And down on Ivey’s Wall, down on Ivey’s Wall, down on Ivey’s Wall Life was just as simple as God planned it And if it wasn’t, then Ivey would demand it Then one morning, Ivey silently slipped away The boys down on the wall were quiet that day Some men go down tellin' stories of how they rode their trains to glory Other men just close their eyes and know they did the best they could With what they had And down on Ivey’s Wall, down on Ivey’s Wall, down on Ivey’s Wall Life was just as simple as God planned it And if it wasn’t, then Ivey would demand it And down on Ivey’s Wall, down on Ivey’s Wall, down on Ivey’s Wall Life was just as simple as God planned it And if it wasn’t, then Ivey would demand it
Перевод песни
Стелла налила чашку кофе, сказала: "я возьму это в дорогу. Увидимся позже, Айви, твой ужин на плите, Я еду на окраину города-Разве ты не гуляешь всю ночь? Поздоровайся со мной с Амби и оставь свет на кухне...» Теперь Айви был маленьким человеком, который оставил огромный след С карманом, полным перемен для детей, мир потерпел неудачу. Он жил гордостью и принципом, он был синим воротничком, он снимал рубашку со своей спины и отдавал ее другу, и на стене Айви, на стене Айви, на стене Айви, жизнь была такой же простой, как Бог планировал, и если бы это не было так, то Айви потребовал бы этого, и я до сих пор слышу, как он говорит: «Вы, мужчины, которые держат власть, вы в основном живете в страхе... я думаю, поэтому вы говорите именно то, что мы хотим услышать, или, может быть, вы просто марионетки, просто жертвы игры. Ну, во-первых, это мужчины с голодными детьми, и, чувак, они не очень - то любят играть", и на стене Айви, на стене Айви, на стене Айви, жизнь Айви была такой же простой, как Бог планировал, и если бы это не было так, то Айви потребовал бы этого, а однажды утром Айви тихо ускользнула. Парни на стене в тот день молчали. Некоторые люди идут вниз, рассказывая истории о том, как они ехали на своих поездах к славе, другие люди просто закрывают глаза и знают, что они сделали все, что могли, с тем, что у них было, и вниз по стене Айви, вниз по стене Айви, вниз по стене Айви, жизнь была такой же простой, как Бог планировал, и если бы этого не было, тогда Айви потребовал бы этого, и вниз по стене Айви, вниз по стене Айви, вниз по стене Айви, вниз по стене Айви, жизнь была такой же простой, как Бог планировал, и если бы этого не было, тогда Айви потребовал бы этого,