Bruce Channel - That's What's Happenin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That's What's Happenin'» из альбома «The Complete Motown Singles Vol. 4: 1964» группы Bruce Channel.
Текст песни
I tell you true love Is what’s a-happening I tell you true love baby Is what’s a-happening right now I tell you true love Is the only thing It takes your mind over work and makes church bells ring I tell you true love Is what’s a-happenin' Lots of things going on in this world And most of them I’m left out But I met this girl, who gave me a whirl And I wanna jump and shout And I’m telling you that true love Is what’s a-happening I tell you true love baby Is what’s a-happening right now I tell you true love Is the only thing It takes your mind over work and makes church bells ring I tell you true love Is what’s a-happenin' I don’t know, but I’ve heard say Love can make you laugh or cry My little girl makes me so happy And that is the reason why That I’m telling you that true love Is what’s a-happening I tell you true love baby Is what’s a-happening right now I tell you true love Is the only thing It takes your mind over work and makes church bells ring I tell you true love Is what’s a-happenin' I tell you true love Is what’s happening baby Yeah, true love Is what’s a-happening now
Перевод песни
Я говорю тебе, настоящая любовь- Это то, что происходит. Я говорю тебе, настоящая любовь, детка, Это то, что происходит прямо сейчас. Я говорю тебе, настоящая любовь- Это единственное, Что заставляет тебя думать о работе и звенеть церковные колокола, Я говорю тебе, настоящая любовь- Это то, что происходит. Много чего происходит в этом мире, И большинство из них я упустил, Но я встретил эту девушку, которая дала мне вихрь, И я хочу прыгать и кричать, И я говорю тебе, что настоящая любовь- Это то, что происходит. Я говорю тебе, настоящая любовь, детка, Это то, что происходит прямо сейчас. Я говорю тебе, настоящая любовь- Это единственное, Что заставляет тебя думать о работе и звенеть церковные колокола, Я говорю тебе, настоящая любовь- Это то, что происходит. Я не знаю, но я слышал, что Любовь может заставить тебя смеяться или плакать. Моя маленькая девочка делает меня такой счастливой, И именно поэтому Я говорю тебе, что настоящая любовь- Это то, что происходит. Я говорю тебе, настоящая любовь, детка, Это то, что происходит прямо сейчас. Я говорю тебе, настоящая любовь- Это единственное, Что заставляет тебя думать о работе и звенеть церковные колокола, Я говорю тебе, настоящая любовь- Это то, что происходит. Я говорю тебе, настоящая любовь- Это то, что происходит, детка. Да, настоящая любовь- Это то, что происходит сейчас.