Bruce Carroll - Worth it All текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Worth it All» из альбома «Speed Of Light» группы Bruce Carroll.
Текст песни
Staring out the window at the highway Stretching through the landscape mile by mile God only knows how much I’ve seen The good, the bad, the in between And I don’t know what lies ahead But I just have to smile 'Cause it’s worth it all There is joy here in this journey I stand, I fall But through it all, I see If you’re right there with me It’s worth it all Time sure takes a toll upon a body Troubles weigh so heavy on my mind The world is such a crazy place I guess that’s always been the case And though it sometimes breaks my heart Somehow I always find That it’s worth it all There is joy here in this journey I stand, I fall But through it all, I see If you’re right there with me It’s worth it all Oh-whoa, yeah Oh-whoa, yeah Oh-whoa, yeah It’s worth it all Oh-whoa, yeah Oh, yeah, oh, yeah It’s worth it all, yeah It’s worth it all When I’m spinning out of control And feel like I’ve lost my way When I’m still, you soothe my soul And show me how to say, yeah That it’s worth it all There is joy here in this journey I stand, I fall But through it all, I see If you’re right there with me It’s worth it all Worth it all Worth it all So worth it all Worth it all, yeah
Перевод песни
Смотрю в окно на шоссе, Протянувшееся сквозь пейзаж, милю за милей. Одному Богу известно, как много я видел Хорошего, плохого, посередине, И я не знаю, что ждет меня впереди. Но я просто должен улыбаться, потому что это того стоит, Здесь есть радость в этом путешествии. Я стою, я падаю, Но через все это я вижу, Если ты рядом со мной. Оно того стоит. Время, конечно, наносит вред телу, Проблемы так тяжели на мой разум, Мир-это такое сумасшедшее место. Думаю, так было всегда. И хотя иногда это разбивает мне сердце. Почему-то я всегда считаю, Что это того стоит, В этом путешествии есть радость. Я стою, я падаю, Но через все это я вижу, Если ты рядом со мной. Оно того стоит. О-О-О, да! О-О-О, да! О-О-О, да! Оно того стоит. О-О-О, да! О, да, О, да ... Оно того стоит, да. Оно того стоит. Когда я теряю контроль И чувствую, что сбился с пути. Когда я все еще, ты успокаиваешь мою душу И показываешь мне, как сказать, Да, Что это того стоит, В этом путешествии есть радость. Я стою, я падаю, Но через все это я вижу, Если ты рядом со мной. Оно того стоит, оно того Стоит, оно того Стоит, оно Того стоит, оно того Стоит, да.