Bruce Carroll - There Is Prayer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There Is Prayer» из альбома «Walk On» группы Bruce Carroll.
Текст песни
They say the boy is near the end The needle had its way again His crying mother wonders why The family gathers round his bed What can be done, what can be said Nothing that they can do tonight But there is prayer There’s someone who is listening Who knows the situation Then acts because He cares There is prayer He’ll give His full attention And answer in His wisdom Anytime or anywhere There is prayer Another marriage takes its toll Their anger burns, their love is cold They see no hope to ease their pain Yet all bitterness they feel Is not so great, it can’t be healed Down on their knees, a hope remains But there is prayer There’s someone who is listening Who knows the situation Then acts because He cares (I know He cares) There is prayer He’ll give His full attention Then answer in His wisdom Anytime or anywhere There is prayer To a never-changing Father He is where we need to turn And He longs for us to learn There is prayer There is prayer There’s someone who is listening Who knows the situation Then He acts because He cares Oh, there is prayer He’ll give His full attention And answer in His wisdom Anytime or anywhere There is prayer
Перевод песни
Говорят, мальчик близок к концу. У иголки снова был свой путь. Его плачущая мать задается вопросом, почему Семья собирается вокруг его кровати. Что можно сделать, что нельзя сказать, Что они не могут сделать сегодня Вечером, но есть молитва. Есть кто-то, кто слушает. Кто знает, что происходит, Потому что ему не все равно? Есть молитва, Он даст ему все свое внимание И ответ в своей мудрости В любое время и в любом месте. Есть молитва, Другой брак берет свое. Их гнев горит, их любовь холодна. Они не видят надежды облегчить свою боль. И все же вся горечь, которую они чувствуют, Не так велика, ее не исцелить. На коленях остается надежда, Но есть молитва. Есть кто-то, кто слушает. Кто знает ситуацию, А затем действует, потому что ему не все равно ( я знаю, что ему не все равно). Есть молитва, Он даст ему все свое внимание, А затем ответит в своей мудрости В любое время и в любом месте. Есть молитва Непрестанному отцу, Он там, куда нам нужно обратиться, И он жаждет, чтобы мы узнали, Что есть молитва, Есть молитва. Есть кто-то, кто слушает. Кто знает ситуацию, Тогда он действует, потому что ему не все равно. О, есть молитва, Он даст свое полное внимание И ответ в своей мудрости В любое время и в любом месте. Есть молитва.