Bruce Carroll - Driving Nails текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Driving Nails» из альбомов «Richest Man In Town» и «For The Record» группы Bruce Carroll.
Текст песни
Since that blessed night in a manger She watched her baby grow It seems like yesterday He was in her arms Where did the time go He learned His Father’s trade As she marveled at it all The sweat dropped from her little Carpenter As He made the timbers fall She can hear the driving nails upon the Hillside And she prays that His spirit will not fail She watches as a young man undertakes His Fathers Will As she stands and listens to the driving nails In the streets of Jerusalem A child can disappear She was frantic as she looked for Him Until She began to hear The hammers up at the temple She called Him as she ran Surprised she found Him teaching Like no ordinary man She can hear the driving nails upon the Hillside And she prays that His spirit will not fail She watches as a young man undertakes His Fathers Will As she stands and listens to the driving nails Darkness covered all the land In the middle of the day She began to tremble As the earth began to quake Hammers, nails and timbers of the Carpenters trade Made the sound that pierced her soul As the Cross was being raised She can hear the driving nails upon the Hillside And she prays that His spirit will not fail She watches as a young man undertakes His Fathers Will As she stands and listens to the driving nails And she cries and listens to the driving nails
Перевод песни
С той благословенной ночи в яслях. Она смотрела, как растет ее ребенок. Кажется, вчера он был в ее объятиях. Куда делось время? Он научился ремеслу своего отца, Когда она удивлялась всему этому. Пот упал с ее маленького плотника, Когда он заставил бревна упасть. Она слышит гвозди на склоне холма И молится, чтобы его дух не потерпел неудачу. Она смотрит, как молодой человек берет на себя волю своих отцов, Когда она стоит и слушает гвозди На улицах Иерусалима, Ребенок может исчезнуть. Она была в бешенстве, когда искала его, Пока не начала слышать Молоты в храме, Она звала его, когда бежала. Удивлена, она нашла его учителем, Как ни один обычный человек. Она слышит гвозди на склоне холма И молится, чтобы его дух не потерпел неудачу. Она наблюдает, как молодой человек берет на себя волю своих отцов, Когда она стоит и слушает за рулем гвозди, Тьма покрыла всю землю В середине дня, Она начала дрожать, Когда земля начала дрожать. Молотки, гвозди и бревна Плотников Издавали звук, пронзивший ее душу, Когда поднимался крест, Она слышит гвозди на склоне Холма, и она молится, чтобы его дух не потерпел неудачу. Она смотрит, как молодой человек берет на себя волю своих отцов, Когда она стоит и слушает гвозди для вождения, И она плачет и слушает гвозди для вождения.