Brownsville Station - Love, Love, Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love, Love, Love» из альбома «Yeah!» группы Brownsville Station.
Текст песни
It’s 4 AM The paperboy’s at it again I can’t get no sleep What’s the point If I can’t even dream up a dream that’s worth the keep And so there’s no need in even going 'Cause I’m better off never knowing Never cared for the latest news breaking If I have to, I’m pretty good at fakin' the truth 'Cause this life is a beautiful one And though I’ve seen it coming undone I know most definitely That it’s gonna be you and its gonna be me I’m smilin' now Just because… Love, love, love We are all lovers and takers Breaking hearts to make the papers She wants love, I told her to stop trying 'Cause the reasons for her tears Aren’t worth crying This life is a beautiful one And though I seen it comin' undone Well I know most definitely That it all works out the way it’s meant to be I’m laughing now Just because… Love love love
Перевод песни
Сейчас 4 утра. Газетчик снова в деле. Я не могу уснуть. Какой смысл, Если я не могу даже мечтать о мечте, которая стоит того, чтобы ее сохранить, И поэтому нет нужды даже уходить, потому что мне лучше никогда не знать, Что мне плевать на последние новости Если я должен, я довольно хорош в фальсификации правды, потому что эта жизнь прекрасна. И хотя я видел, как все рушится. Я точно знаю, Что это будешь ты, и это буду я. Я улыбаюсь Только потому, что ... Любовь, любовь, любовь ... Мы все влюбленные и берущие, Разбивающие сердца, чтобы сделать бумаги, Она хочет любви, я сказал ей прекратить попытки, потому что причины ее слез Не стоят того, чтобы плакать. Эта жизнь прекрасна. И хотя я видел, как все рушится. Что ж, я точно знаю, Что все идет своим чередом. Теперь я смеюсь. Просто потому, что ... Любовь, любовь, любовь ...