Brownsville Station - Let Your Yeah Be Yeah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let Your Yeah Be Yeah» из альбомов «Smokin' In The Boys Room & Other Hits» и «Yeah!» группы Brownsville Station.
Текст песни
You keep telling me, yeah But I ain’t seen it And you keep telling me no But I hope you don’t mean it You’re giving me buts and maybes Don’t you know that You’re driving me crazy Why can’t you tell it like it is You gotta let your yeah be yeah And your no be no You gotta let your yeah be yeah And your no be no Because I’m on my guard I’m watching you from head to toe You gotta let your yeah be yeah And your no be no Look here, woman You keep giving me smiles I can see through your eyes You speak with indefinite sighs And handing me lies Gotta face reality What is wrong with you and me Why can’t you free your honesty You know Something’s wrong Because I’m on my guard I’m watching you from head to toe You gotta let your yeah be yeah Let your no be no You keep telling me yeah But I ain’t seen it You know you keep telling me no I hope you don’t mean it Oh, now, you’re Giving me buts and maybes Don’t you like the way You’re driving me crazy Why can’t you, why can’t you Tell it like it is All you gotta do is Because I’m on my guard I’m watching you from head to toe All you gotta do is Let your yeah be yeah And your no be no You gotta let your yeah be yeah And your no be no, one more You gotta let your yeah be yeah And your no be no
Перевод песни
Ты продолжаешь говорить мне, да Но меня это не видно. И ты продолжаешь говорить мне нет. Но я надеюсь, ты не это имеешь. Ты даешь мне ноты и майбы Разве вы не знаете, что Ты сводишь меня с ума Почему ты не можешь сказать это так, как будто ты должен дать тебе, да, да И твой не будет Ты должен позволить тебе быть да И твой не будет Потому что я нахожусь на страже Я наблюдаю за тобой с головы до ног Ты должен позволить тебе быть да И твой не будет Смотрите, женщина Вы продолжаете давать мне улыбки Я вижу твои глаза Вы говорите с неопределенными вздохами И вручение мне лжи Должен сталкиваться с реальностью Что не так с тобой и с вами Почему ты не можешь освободить свою честность Вы знаете Что-то не так Потому что я нахожусь на страже Я наблюдаю за тобой с головы до ног Ты должен позволить тебе быть да Пусть ваш не будет Ты продолжаешь говорить мне, да Но я не видел, что ты знаешь, что ты продолжаешь говорить мне, нет Надеюсь, ты не это знаешь. О, теперь ты Даю мне ноты и майбы Вам не нравится путь Ты сводишь меня с ума Почему ты не можешь, почему ты не можешь Скажи это, как будто это все, что ты должен сделать, потому что я нахожусь на страже Я наблюдаю за тобой с головы до ног Все, что ты должен сделать, это Пусть твоя да, да И твой не будет Ты должен позволить тебе быть да И ваш не будет, еще один Ты должен позволить тебе быть да И твой не будет