Brown Feather Sparrow - Beautiful And More текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful And More» из альбома «Wide Awakens Everything» группы Brown Feather Sparrow.
Текст песни
Lay down now Lay down your body in the sand There’s nothing more to lose, so lay down now Let the tide flattering Surround you wave by wave And nurse you just for now forever And I’d paint your face paint your face Beautiful and more beside there where you lay And I’d dance around where you rest And pray God’s presence there forever Lay down now Lay down now your strong, but weary hands Your palms up to the splintered sunlight falling And I’d paint your face paint your face Beautiful and more beside there where you lay And I’d dance around you where you rest And pray God’s presence there forever And you would not care To open up your eyes in fear ‘Cause there would be none And once again you would hear thoughts of you Once again you would hear thoughts of you Whispered in your ear
Перевод песни
Ложись! Уложи свое тело в песок. Больше нечего терять, так что ложись, Пусть прилив льстит, Окружает тебя, машет волной И нянчит тебя, только сейчас, навсегда, И я раскрашу твое лицо, раскрашу твое лицо Красиво и еще больше рядом, там, где ты лежишь, И я буду танцевать там, где ты покоишься, И молиться, чтобы Божье присутствие было там вечно. Ложись! Ложись сейчас, твои сильные, но усталые руки, Твои ладони вверх, до рассыпавшегося солнечного света, падающего, и я раскрашу твое лицо, раскрашу твое лицо красиво и еще больше рядом, там, где ты лежишь, и я буду танцевать вокруг тебя, где ты покоишься и молишься, Божье присутствие там навсегда, и ты не захочешь открывать глаза в страхе, потому что не будет никого. И еще раз ты услышишь мысли о себе. Еще раз ты услышишь мысли о себе. Прошептал тебе на ухо.