Brown Bird - Devil Dancing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Devil Dancing» из альбома «The Devil Dancing» группы Brown Bird.
Текст песни
You won’t find the devil dancing Around your door But I heard him in every sound That your fiddle implored And his voice called me out on that killing floor He struck me down to die For to rise no more But I will rise as a stronger I Than I’ve ever been before You won’t find the devil dancing Around my door You drowned out his dreadful lies With the truth in your voice You chased every demon from my guilty heart They were dragging their claws on the walls of my veins Tearing me apart Now I’ll come home as a stronger I With a stronger honest heart I still hear that devil’s voice sometimes But it’s growing fainter with every night And it’s mixing in with the sounds of existence In it’s home next to the light So lay your head down on my beating breast It’s rising and falling now with everything around
Перевод песни
Ты не найдешь дьявола, танцующего У твоей двери, Но я слышал его в каждом звуке, Который умоляла твоя скрипка, И его голос позвал меня на этот смертоносный пол. Он сбил меня с ног, чтобы умереть, Чтобы восстать, Но я стану Сильнее, чем когда-либо прежде. Ты не найдешь дьявола, танцующего У моей двери. Ты заглушил его ужасную ложь Правдой в своем голосе, Ты прогнал каждого демона из моего грешного сердца, Они тащили свои когти по стенам моих вен, Разрывая меня на части. Теперь я вернусь домой, как сильнее, я С более сильным честным сердцем, Я все еще слышу этот голос дьявола иногда, Но он становится слабее с каждой ночью, И он смешивается со звуками существования, Он дома рядом со светом. Так что положи голову на мою бьющуюся грудь, Она поднимается и падает, когда вокруг все вокруг.