Brookroyal - Living текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Living» из альбома «Motives» группы Brookroyal.
Текст песни
I’ve looked at my life and what I have become My actions toward others and how I have done It seems like the answers I once knew for sure Are now uncertain and without a cure I’ve tried to reflect on the good in my life But I hope the wrongs haven’t died from the right And lately I’ve felt as if there’s no escape Can I start again or is it just too late? So I say the words that won’t cause any harm I’m man enough to admit when I’m wrong Take what I’ve done, throw it all in the past I’ve got the strength now to last You can’t keep living like something you’re not I’ve tried it too I won’t keep running away from what’s right My faith in you I know it seems strange hearing all this from me What I have done, end in apology I ask your forgiveness for all of my words And hope that my sorrow will not go unheard So I say the words that won’t cause any harm I’m man enough to admit when I’m wrong Take what I’ve done, throw it all in the past I’ve got the strength now to last You can’t keep living like something you’re not I’ve tried it too I won’t keep running away from what’s right My faith in you Now I can see what’s ahead Finally awake once again You were right there all along Now I can do what is right You can’t keep living like something you’re not I’ve tried it too I won’t keep running away from what’s right My faith in you (You can’t keep living like something you’re not) I’m living everyday Now this is what they say (You can’t keep living like something you’re not) You’re living everyday Now this is what they
Перевод песни
Я посмотрел на свою жизнь и то, что я стал Мои действия по отношению к другим и то, как я это сделал Похоже, ответы, которые я когда-то знал наверняка Сейчас неопределенные и без лечения Я пытался размышлять о хорошем в моей жизни Но я надеюсь, что ошибки не скончались справа И в последнее время я чувствовал, что нет выхода Могу ли я начать заново или слишком поздно? Поэтому я говорю слова, которые не причинят никакого вреда Я человек достаточно, чтобы признаться, когда я ошибаюсь Возьмите то, что я сделал, брось все это в прошлое У меня теперь есть сила Вы не можете продолжать жить, как будто вы не Я тоже это пробовал Я не буду убегать от того, что правильно Моя вера в тебя Я знаю, что мне кажется странным слышать все это от меня. Что я сделал, извиняюсь Прошу прощения за все мои слова И надеюсь, что моя печаль не пойдет неслыханно Поэтому я говорю слова, которые не причинят никакого вреда Я человек достаточно, чтобы признаться, когда я ошибаюсь Возьмите то, что я сделал, брось все это в прошлое У меня теперь есть сила Вы не можете продолжать жить, как будто вы не Я тоже это пробовал Я не буду убегать от того, что правильно Моя вера в тебя Теперь я вижу, что впереди Наконец проснулся Вы были там все время Теперь я могу делать то, что правильно Вы не можете продолжать жить, как будто вы не Я тоже пробовал Я не буду убегать от того, что правильно Моя вера в тебя (Вы не можете продолжать жить, как что-то, чего нет) Я живу каждый день Теперь это то, что они говорят (Вы не можете продолжать жить, как что-то, чего нет) Ты живешь каждый день Теперь это то, что они