Broken Spindles - Anniversary текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anniversary» из альбома «Inside / Absent» группы Broken Spindles.
Текст песни
Counting our anniversaries Like they’re a record of worth And not something to grieve about Standing still in place I don’t know how long I can go Before I break and run away Remind me why we celebrate Stillness each dying year? Instead of freaking ourselves the fuck Out of our boring mold? I don’t know how long I can go Before I split, from holding this in I don’t care how long has passed I’ve got to get out of this mess Are you happy or settling? Are you happy or acting? I don’t know how long I can go Before I break and run away I don’t care how long has passed I’ve got to get out of this mess
Перевод песни
Считая наши юбилеи, Как будто они стоят Того, а не того, о чем можно скорбеть, Стоя на месте. Я не знаю, как долго я смогу уйти, Прежде чем сломаюсь и убежу, Напомни мне, почему мы празднуем Тишину каждый умирающий год? Вместо того, чтобы сходить с ума По нашей скучной форме? Я не знаю, как долго я смогу уйти, Прежде чем уйду, не сдерживая это. Мне все равно, сколько времени прошло, Я должен выбраться из этого беспорядка. Ты счастлива или довольна? Ты счастлива или играешь? Я не знаю, как долго я смогу уйти, Прежде чем сломаюсь и убежу. Мне все равно, сколько времени прошло, Я должен выбраться из этого беспорядка.
