Broken Social Scene - It's All Gonna Break текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's All Gonna Break» из альбома «Broken Social Scene» группы Broken Social Scene.
Текст песни
When I was a kid, you fucked me in the ass But I took my pen to paper and I passed You know I love the shit because the shit tastes so good I got pastures waiting in the woods Because it’s all gonna break Well, it’s all gonna break Treat me like a sign, sounds like so well I know times like these are the hell And when you do the tricks, the tricks look so good I got buried rumors waiting in the woods And they try to climb awake and call me over Skies they rape and skies are sober Minds they fake and minds rolled over It’s good, it’s good, it’s good, it’s good to love I know that you’re dying, I know that it’s true I know there’s seven thousand things you rather be and rather do And I know that you fuck what you love and you love what you fuck I’ll keep them out girl, I’ll keep it true I’ll do anything inside the skin of you Because I know that the sound of your heart is a god I can trust Like a man, not a boy, I don’t love, I just fight with the violence in ourselves It’s all gonna break! It’s all gonna break! And you all want the lovely music to save your lives And you all want the lovely music to save your lives Keep it coming, there is no lie to save your life Keep it coming, this is the lie to save your life Why are you always fucking ghosts? Why are you always fucking ghosts? Why, why, why are you always fucking ghosts? It’s been such a long Life that we trust Your heart is a whore And love is just lust You want what you can’t And you can’t cause of fear We’ve got to get Out of here Why are you always— Why are you always— Why, why, why? Why?!
Перевод песни
Когда я был ребенком, ты трахнул меня в зад, Но я взял свою ручку на бумагу и прошел Мимо, ты знаешь, что я люблю это дерьмо, потому что оно так хорошо на вкус, У меня есть пастбища, ожидающие в лесу, Потому что все это сломается. Что ж, все это сломается, Обращайся со мной, как со знаком, звучит так хорошо. Я знаю, что такие времена-это ад. И когда ты делаешь фокусы, фокусы выглядят так хорошо, Что меня закапывают слухи, ожидающие в лесу, И они пытаются проснуться и позвонить мне по Небу, они насилуют и небеса-трезвые Умы, они притворяются, а умы перевернуты. Это хорошо, это хорошо, это хорошо, это хорошо любить. Я знаю, что ты умираешь, я знаю, что это правда. Я знаю, что есть семь тысяч вещей, которыми ты лучше будешь и лучше будешь заниматься. И я знаю, что ты трахаешь то, что любишь, и ты любишь то, что трахаешь. Я буду держать их подальше, девочка, я буду держать это в себе. Я сделаю что угодно внутри тебя, Потому что я знаю, что звук твоего сердца-это Бог, которому я могу доверять, Как мужчине, а не мальчику, я не люблю, я просто борюсь с жестокостью в себе, Все это сломается! Это все сломается! И вы все хотите, чтобы прекрасная музыка спасла ваши жизни, И вы все хотите, чтобы прекрасная музыка спасла ваши жизни, Продолжайте ее, нет лжи, чтобы спасти вашу жизнь, Продолжайте ее, это ложь, чтобы спасти вашу жизнь. Почему ты всегда гребаные призраки? Почему ты всегда гребаные призраки? Почему, почему, почему ты всегда гребаные призраки? Это была такая долгая Жизнь, что мы верим, Что твое сердце-шлюха, А любовь-просто похоть. Ты хочешь того, чего не можешь, И не можешь из-за страха. Мы должны Выбраться отсюда. Почему ты всегда— Почему ты всегда— Почему, почему, почему? Почему?