Broken Records - You Know You’re Not Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Know You’re Not Dead» из альбома «You Know You’re Not Dead» группы Broken Records.
Текст песни
Send me a note that I might know With all my aching heart Send me the dirt that I might hold So that I know where to start And send me alive for I am not rich Send me alive for I am not rich Before my aching heart Before my aching heart And send me a hope so I might hold 'Cause all my body aches Send me the earth so I might put This letter up on a stake Send me a hope that I might not wretch Send me a hope that I might not wretch Before my aching heart Before my aching heart 'Cause the worst, can you not see? That nothing else matters 'Cause you are my body And you are my arms So come on, girl You know you’re not dead You know you’re my heart You know you’re not open wide And sing out the note so I can hear Just like when we’re alone Sing out the notes so they can burn A pattern across the soul Sing me the note so that I can burn Sing me the note so that I can burn Before my aching heart Before my aching heart 'Cause the worst, can you not see? That nothing else matters 'Cause you are my body And you are my arms So come on, girl You know you’re not dead You know you’re my heart You know you’re not open wide So bury me in weird dreams of love Well, you are my home Bury me and dreams of growing old With you in my arms So bury me, oh bury me Send me a note that I might know With all my aching heart Send me the dirt that I might hold So that I know where to start Send me alive for I am not rich Send me alive for I am not rich And you’re my aching heart And you’re my aching heart now
Перевод песни
Пришлите мне записку, которую я мог бы знать Со всем моим болящим сердцем Пришлите мне грязь, которую я мог бы держать Чтобы я знал, с чего начать И отправь меня живым, потому что я не богат Пошли мне живьем, потому что я не богат Перед моим болящим сердцем Перед моим болящим сердцем И присылайте мне надежду, чтобы я мог удержать Потому что все мои боли в теле Пошлите мне землю, чтобы я мог поставить Это письмо на ставку Присылайте мне надежду, что я, возможно, Присылайте мне надежду, что я, возможно, Перед моим болящим сердцем Перед моим болящим сердцем Потому что худшее, ты не видишь? Что больше ничего не имеет значения Потому что ты - мое тело И ты - мои руки Так что давай, девочка Вы знаете, что вы не умерли Ты знаешь, что ты мое сердце Вы знаете, что вы не открыты широко И выслушайте записку, чтобы я мог услышать Так же, как когда мы одни Пойте заметки, чтобы они могли сжечь Образ души Пойте мне записку, чтобы я мог сжечь Пойте мне записку, чтобы я мог сжечь Перед моим болящим сердцем Перед моим болящим сердцем Потому что худшее, ты не видишь? Что больше ничего не имеет значения Потому что ты - мое тело И ты - мои руки Так что давай, девочка Вы знаете, что вы не умерли Ты знаешь, что ты мое сердце Вы знаете, что вы не открыты широко Так похороните меня в странных мечтах о любви Ну, ты мой дом Похорони меня и мечтаю стареть С тобой в руках Так что похорони меня, о, похорони меня. Отправь мне записку, которую я знаю Со всем моим болящим сердцем Пришлите мне грязь, которую я мог бы держать Чтобы я знал, с чего начать Отправь меня живым, потому что я не богат Отправь меня живым, потому что я не богат И ты мое болящее сердце И теперь у меня болит сердце