Broken Hope - The Flesh Mechanic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Flesh Mechanic» из альбома «Omen Of Disease» группы Broken Hope.
Текст песни
Some writhe in the flesh, as I work in it deep, Grim is the labor for my macabre and creative dreams, I remake the dead until I’m hellishly satisfied, Reworked anatomy expresses my morbid imagination. These are the tales of the flesh mechanic, The nefarious deeds of a carcass fanatic, Cadavers hold a cosmos of ghastly fascination, I exploit body worlds through gore-iffic fascination. I’m the flesh mechanic/insane skin repairman, Bloody meat magician/corpse craftsman. Gutted, rebuilt, and preserved, they deter decomposition, Manipulated pieces, exposed parts I shape and fashion. Vulgar aesthetics, I turn natural features into horror, Clinical dissection, bodies disfigured by my skills, My vision dubbed obscene, but my point of view is art, First see what you are, then what you will become. These are the tales of the flesh mechanic, The nefarious deeds of a carcass fanatic, Cadavers hold a cosmos of ghastly fascination, I exploit body worlds through gore-iffic fascination. I’m the flesh mechanic/insane skin repairman, Bloody meat magician/corpse craftsman.
Перевод песни
Некоторые корчится плотью, поскольку я работаю в ней глубоко, Грим - это труд для моих мрачных и творческих снов, Я переделываю мертвых, пока я не буду доволен, Переработанная анатомия выражает мое болезненное воображение. Это рассказы о механике плоти, Грязные дела фанатика тушки, Кадаверы держат космос ужасного обаяния, Я эксплуатирую мир тела через божественное увлечение. Я - механик-механик / безумный мастер по ремонту кожи, Кровавый колдун из мяса / труп. Потрошенные, перестроенные и сохранившиеся, они сдерживают разложение, Манипулированные куски, обнаженные части, которые я формирую и моду. Вульгарная эстетика, я превращаю природные черты в ужас, Клиническая диссекция, тела, обезображенные моими навыками, Мое видение получилось неприличным, но моя точка зрения - искусство, Сначала посмотри, кем ты являешься, и чем ты станешь. Это рассказы о механике плоти, Грязные дела фанатика тушки, Кадаверы держат космос ужасного обаяния, Я эксплуатирую мир тела через божественное увлечение. Я - механик-механик / безумный мастер по ремонту кожи, Кровавый колдун из мяса / труп.