Broilers - Irgendwo Dazwischen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Irgendwo Dazwischen» из альбома «Noir» группы Broilers.
Текст песни
Ich wollte immer ein Lied schreiben, dass ich zurück bin Doch ich war nie weg, ich war immer hier, wie mein Vater schon vor mir So gehen die Abende mit Bier und Kassetten So singe ich die Lieder aus den großen Städten Und dann stehe ich mit dem Streichholz vor der Scheune Und erschrecke mich davor, wovon ich da träume Irgendwo dazwischen Hier bin ich, hier bin ich Irgendwo dazwischen Hier bin ich und ein ewiges Suchen und Vermissen Hier bin ich, hier bin ich Irgendwo dazwischen Irgendwo dazwischen Irgendwo Ich wollte immer aufs höchste Dach und dann stand ich oben Da ist meine große Stadt, die zu den Füßen liegt und von mir da oben nichts mitkriegt So gehen die Abende unter tausend Lichtern Keinem einzigen Stern, aber tausend fremden Gesichtern Und da stehe ich mit dem Ticket eingereiht Kleine Flucht aus großer Stadt in Richtung Freiheit Irgendwo dazwischen Hier bin ich, hier bin ich Irgendwo dazwischen Hier bin ich und ein ewiges Suchen und Vermissen Hier bin ich, hier bin ich Irgendwo dazwischen Irgendwo dazwischen Irgendwo Hier bin ich und bedaure, die Grillen lachen sich kaputt bei Nacht Irgendwo im Hinterland mit dem Blick in Richtung Stadt Die Punkte über mir heller als das Leuchten in der Ferne Ich will Neonlicht, ich scheiße auf die gottverdammten Sterne Hier bin ich Irgendwo dazwischen (Hier bin ich, hier bin ich) Suchen und Vermissen Irgendwo dazwischen (Hier bin ich, hier bin ich) Irgendwo dazwischen Irgendwo dazwischen (Hier bin ich, hier bin ich) Suchen und Vermissen Irgendwo dazwischen (Hier bin ich, hier bin ich) Irgendwo dazwischen Irgendwo dazwischen
Перевод песни
Я всегда хотел написать песню, в которой я вернулся Но меня никогда не было, я всегда был здесь, поскольку мой отец был уже передо мной По вечерам идут пиво и ленты Поэтому я пою песни из больших городов И затем я стою с матчем перед сараем И пугай меня против того, о чем я мечтаю Где-то между Вот я здесь. Где-то между Вот я и вечный Поиск и пропустить Вот я здесь. Где-то между Где-то между где-то Я всегда хотел попасть на крышу, а потом встал Есть мой великий город, который у меня под ногами, и от меня нет ничего mitkriegt Поэтому вечера проходят под тысячей огней Ни одна звезда, а тысяча странных лиц А так как я стою с билетом Маленький побег из большого города в сторону свободы Где-то между Вот я здесь. Где-то между Вот я и вечный Поиск и пропустить Вот я, здесь я Где-то между Где-то между где-то Вот я и извиняюсь, сверчки смеются ночью Где-то в глубине с видом на город Точки выше меня ярче, чем свечение на расстоянии Я хочу неоновый свет, я дерьмо за проклятых звезд Я здесь Где-то между ними (вот я, вот я) Поиск и пропустить Где-то между ними (вот я, вот я) Где-то между Где-то между ними (вот я, вот я) Поиск и пропустить Где-то между ними (вот я, вот я) Где-то между Где-то между