Brock Zeman - Light In the Attic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Light In the Attic» из альбома «Me Then You» группы Brock Zeman.
Текст песни
There’s a light still on in the attic Of the house where you used to live And you can add it to my list of bad habits But I still find myself driving by it I doubt if you’ll even know Just how hard it is To miss someone like you To miss someone like you You never answer your telephone You never leave your room You’re still coughing up the night before As you’re staring down the moon You sleep where you fall with your boots still on And that’s all you do When you miss someone like you When you miss someone like you There’s crickets droning in the tall grass Cool breeze blowing through the yard There’s a cat walking along a wood fence Out on the highway I can hear the cars None of these things will ever know Just how lucky they are They’ve never got to miss someone like you They’ve never got to miss someone like you
Перевод песни
На чердаке Дома, где ты когда-то жил, все еще горит свет, И ты можешь добавить его в мой список плохих привычек, Но я все еще нахожусь за рулем. Я сомневаюсь, что ты даже узнаешь, как трудно скучать по кому-то вроде тебя, скучать по кому-то вроде тебя, ты никогда не отвечаешь на свой телефон, ты никогда не покидаешь свою комнату, ты все еще кашляешь ночь перед тем, как смотришь на Луну, ты спишь там, где ты падаешь со своими ботинками, и это все, что ты делаешь, когда ты скучаешь по кому-то вроде тебя. Когда ты скучаешь по кому-то вроде тебя. Сверчки гудят в высокой траве. Прохладный ветерок дует по двору. Есть кошка, идущая вдоль деревянного забора На шоссе, я слышу машины, Ни одна из этих вещей никогда не узнает, Насколько им повезло. Они никогда не должны скучать по таким, как ты. Они никогда не должны скучать по таким, как ты.