Brock Zeman - End of the Tunnel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «End of the Tunnel» из альбома «Ya Ain't Crazy Henny penny» группы Brock Zeman.
Текст песни
When you’re walking along the edge of a razor And all your diamonds have turned to coal and you’re holding the stem of a rose And you don’t know if you’re gonna make it To Kingdom Come before they lock and bolt the door You placed your bets, you rolled the dice You said all your prayers twice And what did you get for your troubles? But a worried mind and aching bones A bent back and a case of the grunts and groans It makes you wonder: Whose stoking the fire At the end of the tunnel? When you’re caught somewhere between coughing and choking And it seems like everything is either cracked or broken And your «have's» have turned into «gimmie more’s» And your «shoulda's» are piling up and your «do's» become «what for’s?» When Jesus Christ is with Lady Luck In a bar across town cutting up a rug: Boy, you know you’re in for trouble And God in tending to his sheep And all the angels are asleep Then who is stoking the fire at the end of the tunnel?
Перевод песни
Когда ты идешь по краю бритвы, И все твои бриллианты превратились в уголь, и ты держишь стебель розы, И ты не знаешь, доберешься ли ты До Королевства, прежде чем они закроют и закроют дверь. Ты делал ставки, бросал кости, Дважды молился, И что ты получил за свои проблемы? Но взволнованный разум и ноющие кости, Согнутая спина и случай хрипов и стонов Заставляет задуматься: кто разжигает огонь В конце туннеля? Когда тебя застукают где-то между кашлем и удушьем, и кажется, что все либо сломано, либо сломано, и твои «есть» превратились в «гимми море», а твои «должны» накапливаться, а твои «дела» становятся «зачем?» когда Иисус Христос с госпожой Удачей в баре на другом конце города разрезает ковер: Парень, ты знаешь, что у тебя проблемы, а Бог заботится о своих овцах, и все ангелы спят, тогда кто разжигает огонь в конце туннеля?