Broadway Calls - Save Our Ship текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Save Our Ship» из альбома «Call the Medic...» группы Broadway Calls.
Текст песни
We live the dream that makes life worth living We live the dream that makes dreamers keep dreaming If I had to give it up today Would I be able to just walk away? I have the strength of a hundred men I have the mind of a goddamn genius I have a heart that never leaves me cold But it would break if I were left alone You are my friends You are my family You’re more than this You are my everything And I can’t help but cry, I can’t help but wonder Is this ship going down, taking us under? These waves of frustration breaking the mast Shredding the sails and drowning us fast So let’s pray, let’s pray for the sun Let’s pray, let’s pray for the eye of the storm To warm us back up, catch our breath and prepare For the next fucking challenge we know is soon near So let’s pray, let’s pray for the sun Let’s pray, let’s pray for the eye of the storm To warm us back up, catch our breath and prepare For the next fucking challenge we know is soon near, so let’s…
Перевод песни
Мы живем мечтой, которая делает жизнь достойной жизни. Мы живем мечтой, которая заставляет мечтателей продолжать мечтать. Если бы мне пришлось отказаться от этого сегодня, Смог бы я просто уйти? У меня есть сила в сотне мужчин. У меня есть разум чертова гения. У меня есть сердце, которое никогда не оставляет меня равнодушным, Но оно бы разбилось, если бы я остался один. Ты мои друзья. Ты-моя семья, Ты больше, чем это. Ты для меня все, И я не могу не плакать, я не могу не задаться Вопросом, этот корабль идет ко дну, уносит нас вниз? Эти волны разочарования ломают мачту, Уничтожают паруса и быстро топят нас. Так давай помолимся, давай помолимся о солнце, Давай помолимся, давай помолимся око бури, Чтобы согреть нас, отдышаться и приготовиться К очередному гребаному испытанию, которое, как мы знаем, скоро произойдет. Так что давай помолимся, давай помолимся о солнце, Давай помолимся, давай помолимся око бури, Чтобы согреть нас, отдышаться и приготовиться К следующему чертову испытанию, которое, как мы знаем, скоро будет, так что давай...